ในการต่อสู้ขององค์กรที่สําคัญ Exxon Mobil (NYSE:XOM) กําลังโต้แย้งกับแผนการเข้าซื้อกิจการ Hess (NYSE:HES) มูลค่า 53 พันล้านดอลลาร์ของ Chevron (NYSE:CVX) ข้อพิพาทมุ่งเน้นไปที่ว่าข้อตกลงดังกล่าวแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงการควบคุมบริษัทในเครืออันมีค่าของ Hess ในกายอานาหรือไม่ เอ็กซอนซึ่งถือหุ้น 45% และดําเนินการกลุ่มบริษัทในกายอานาอ้างว่าควรได้รับโอกาสในการซื้อหุ้น 30% ของ Hess ก่อนการเข้าซื้อกิจการโดยเชฟรอน
การต่อสู้ทางกฎหมายเกิดขึ้นในขณะที่บริษัทต่าง ๆ แย่งชิงการค้นพบน้ํามันที่ใหญ่ที่สุดในรอบเกือบสองทศวรรษซึ่งตั้งอยู่นอกชายฝั่งกายอานา ข้อโต้แย้งของเอ็กซอนขึ้นอยู่กับสิทธิในการปฏิเสธก่อน ซึ่งเชื่อว่าเกิดจากการเปลี่ยนแปลงการควบคุมในการดําเนินงานของกายอานา อย่างไรก็ตาม เชฟรอนได้จัดโครงสร้างการควบรวมกิจการเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ โดยยืนยันว่า Hess จะยังคงเป็นหน่วยงานภายในเชฟรอน ดังนั้นจึงไม่มีการเปลี่ยนแปลงการควบคุมเกิดขึ้น
เจมส์ อิงลิช ผู้เชี่ยวชาญด้านน้ํามันและ M & A จาก Clark Hill Law ตั้งข้อสังเกตว่าผลของอนุญาโตตุลาการขึ้นอยู่กับว่าคณะกรรมการจะจัดลําดับความสําคัญของภาษาสัญญาหรือเจตนาที่อยู่เบื้องหลังการจัดโครงสร้างข้อตกลงของเชฟรอน แนวทางที่เน้นภาษาอาจเป็นประโยชน์ต่อเชฟรอน ในขณะที่การสอบถามเจตนารมณ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นอาจสนับสนุนจุดยืนของเอ็กซอนได้
คณะอนุญาโตตุลาการได้รับมอบหมายให้ตีความข้อตกลงการดําเนินงานร่วมกันที่เป็นความลับ (JOA) ที่ควบคุมการดําเนินงานในบล็อกน้ํามัน Stabroek ในกายอานา ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Exxon, Hess และหุ้นส่วนที่สาม CNOOC (NYSE:CEO) JOA ซึ่งเขียนโดย Exxon ในปี 2008 และอิงตามสัญญาแบบจําลอง AIEN ปี 2002 ได้รับการแก้ไข และภาษาที่แน่นอนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการควบคุมยังคงไม่เปิดเผย
แม้จะมีศักยภาพที่จะเกิดข้อพิพาทที่ยืดเยื้อ แต่เชฟรอนและเฮสส์กําลังผลักดันให้มีการพิจารณาคดีในไตรมาสที่สาม โดยมีเป้าหมายเพื่อหาข้อยุติและปิดข้อตกลงหลังจากนั้น ทรัพย์สินของกายอานาเป็นส่วนสําคัญของมูลค่าของข้อตกลง โดยประมาณว่าจะคิดเป็นระหว่าง 60-80% ของข้อเสนอของเชฟรอนสําหรับ Hess
กายอานาคาดว่าจะผลิตเทียบเท่าน้ํามัน 1.9 ล้านบาร์เรลต่อวันในทศวรรษหน้า แซงหน้าผลผลิตของเวเนซุเอลาและเป็นคู่แข่งกับอ่าวเม็กซิโก ผลของอนุญาโตตุลาการอาจกําหนดอนาคตของการผลิตน้ํามันในภูมิภาค
ดาร์เรน วูดส์ ซีอีโอของเอ็กซอนระบุว่าการทําความเข้าใจเจตนารมณ์และสถานการณ์ของ JOA เป็นสิ่งสําคัญสําหรับอนุญาโตตุลาการ การแก้ไขข้อพิพาทนี้อาจนําไปสู่ผลลัพธ์ต่างๆ รวมถึง Exxon ที่อาจเสนอราคาหุ้นของ Hess ในกายอานา แสวงหาค่าชดเชย หรือรักษาสถานะที่เป็นอยู่
Hess ได้แสดงความมั่นใจในจุดยืนของพวกเขาต่อการตีความข้อตกลงของ Exxon ในขณะที่กระบวนการอนุญาโตตุลาการดําเนินไป คดีนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยไม่มีแบบอย่างของอุตสาหกรรมที่ชัดเจนสําหรับข้อโต้แย้งในการเปลี่ยนแปลงการควบคุมของ Exxon ในการควบรวมกิจการที่ควบคุมโดย JOA ที่คล้ายคลึงกัน
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน