ศาลฎีกาผู้มีอํานาจตุลาการสูงสุดของอิตาลีได้ยกเลิกการพ้นผิดก่อนหน้านี้ของบุคคล 23 คนที่เชื่อมโยงกับการสอบสวนการค้าประเวณีที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่เกี่ยวข้องกับอดีตนายกรัฐมนตรี Silvio Berlusconi ผู้ล่วงลับ การตัดสินใจครั้งนี้ฟื้นฟูคดีที่ยังคงอยู่ในสายตาของสาธารณชนมานานกว่าทศวรรษ
บุคคลซึ่งส่วนใหญ่เป็นหญิงสาวที่เข้าร่วมงานปาร์ตี้ "Bunga Bunga" ที่มีชื่อเสียงของ Berlusconi ในตอนแรกได้รับการปล่อยตัวจากศาลมิลานในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2023 ศาลได้สรุปว่าไม่มีคดีที่จะตอบเนื่องจากสิ่งที่ถือว่าเป็นการกํากับดูแลทางกฎหมายโดยอัยการ อย่างไรก็ตาม ศาลฎีกาได้ยกคําตัดสินดังกล่าว โดยกําหนดให้จําเลยต้องได้รับการพิจารณาคดีใหม่เพื่อจัดการกับข้อกล่าวหาการรับสินบน
ข้อกล่าวหาที่เป็นหัวใจสําคัญของคดีเกี่ยวข้องกับการอ้างว่าแบร์ลุสโคนีจ่ายเงินให้พยานเพื่อให้คําให้การเท็จในความโปรดปรานของเขา บุคคลที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาผู้ต้องหาคือ Karima El Mahroug หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นของเธอว่า "Ruby the Heart Stealer" El Mahroug ได้รับความอื้อฉาวเมื่อ Berlusconi อ้างว่าเธอเป็นหลานสาวของประธานาธิบดีอียิปต์ Hosni Mubarak ในขณะนั้นเพื่อประกันการปล่อยตัวเธอจากสถานีตํารวจ
Berlusconi ซึ่งเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว ถูกกล่าวหาว่าจ่ายเงินสําหรับความสัมพันธ์ทางเพศกับ El Mahroug ในขณะที่เธอยังเป็นผู้เยาว์ เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้อย่างต่อเนื่องและพ้นผิดหลังจากศาลตัดสินว่าเขาไม่รู้ว่าเธออายุต่ํากว่า 18 ปี
แม้จะมีคําตัดสินของศาลฎีกาเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ข้อหาบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการให้คําให้การเท็จก็ถูกยกฟ้องเนื่องจากกฎเกณฑ์ข้อจํากัด ซึ่งบ่งชี้ว่าเวลาผ่านไปนานเกินไปในการดําเนินคดีอาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาเหล่านี้
เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับพรรค "Bunga Bunga" ของ Berlusconi ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นปัจจัยที่ทําให้เขาลาออกจากตําแหน่งนายกรัฐมนตรีในปี 2011 ตลอดการทดสอบ Berlusconi ยอมรับว่าให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้เข้าร่วมงานปาร์ตี้หลายคน แต่ยืนยันว่าเงินได้รับโดยสมัครใจเพื่อชดเชยความเสียหายต่ออิตาลีชื่อเสียงของพวกเขาจากเรื่องอื้อฉาว
ด้วยการตัดสินของศาลฎีกาเทพนิยายที่บดบังมรดกของบุคคลสําคัญทางการเมืองที่ถกเถียงกันมากที่สุดคนหนึ่งของอิตาลียังคงดําเนินต่อไปทําให้มั่นใจได้ว่ารายละเอียดของคดีนี้จะถูกตรวจสอบอีกครั้งในศาล
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน