ในเหตุการณ์ที่น่าประหลาดใจคําสั่งซื้อสินค้าที่ผลิตในสหรัฐฯ ลดลงในเดือนสิงหาคม สํานักสํารวจสํามะโนประชากรของกระทรวงพาณิชย์รายงานว่าคําสั่งซื้อโรงงานลดลง 0.2% หลังจากปรับเพิ่มขึ้น 4.9% ในเดือนกรกฎาคม การพัฒนานี้ขัดกับการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์ ซึ่งคาดการณ์ว่าคําสั่งซื้อโรงงานจะยังคงทรงตัวหลังจากรายงานการเพิ่มขึ้น 5.0% ในเดือนกรกฎาคม
คําสั่งซื้อจากโรงงานเพิ่มขึ้นเล็กน้อย 0.3% ในเดือนสิงหาคม นอกจากนี้ รัฐบาลได้ปรับตัวเลขการสั่งซื้อสินค้าทุนที่ไม่ใช่ด้านกลาโหม ไม่รวมเครื่องบิน ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้สําคัญของการลงทุนทางธุรกิจในอุปกรณ์ จากที่รายงานก่อนหน้านี้ 0.2% เป็น 0.3% ที่เพิ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม
อย่างไรก็ตาม การจัดส่งสินค้าทุนหลักซึ่งเป็นส่วนประกอบของการใช้จ่ายทางธุรกิจในอุปกรณ์ลดลงเล็กน้อย 0.1% ซึ่งขัดแย้งกับรายงานของเดือนที่แล้วที่ชี้ให้เห็นว่ามีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อย นอกจากนี้ คําสั่งซื้อสินค้าทุนที่ไม่ใช่การป้องกันประเทศยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากประมาณการเบื้องต้น โดยลดลง 1.3%
การลดลงของการจัดส่งสินค้าเหล่านี้มีนัยสําคัญมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ โดยลดลง 1.8% แทนที่จะเป็น 1.6% ที่รายงานในตอนแรก การลดลงของการจัดส่งนี้นํามาพิจารณาจากการใช้จ่ายทางธุรกิจในส่วนประกอบอุปกรณ์ของรายงานผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ ซึ่งบ่งชี้ถึงการชะลอตัวของการลงทุนทางธุรกิจในอุปกรณ์ในไตรมาสที่สาม สิ่งนี้ตรงกันข้ามกับการเติบโตที่แข็งแกร่งสองหลักที่สังเกตได้ในไตรมาสที่สองตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน