เบอร์ลิน - กิจกรรมทางธุรกิจของเยอรมนีประสบกับการหดตัวที่รุนแรงขึ้นในเดือนกันยายน ซึ่งส่งสัญญาณถึงภาวะถดถอยที่อาจเกิดขึ้น ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) ของเยอรมัน (PMI) ของ HCOB German ลดลงเหลือ 47.2 จาก 48.4 ในเดือนสิงหาคม ซึ่งท้าทายความคาดหวังที่ตั้งไว้ที่ 48.2 จากการสํารวจความคิดเห็น PMI ที่อ่านได้ต่ํากว่า 50 จุดสู่การหดตัว
เศรษฐกิจเยอรมนีซึ่งลดลง 0.1% ในไตรมาสที่สอง ดูเหมือนว่าจะยังคงมีแนวโน้มลดลงในไตรมาสที่สาม โดยปกติแล้ว ภาวะเศรษฐกิจถดถอยจะบ่งชี้โดยภาวะเศรษฐกิจถดถอยสองไตรมาสติดต่อกัน
"ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทางเทคนิคดูเหมือนจะเกิดขึ้น" Cyrus de la Rubia หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ Hamburg Commercial Bank กล่าว เขาคาดว่าจะลดลงอีก 0.2% ในไตรมาสที่สาม ดัชนี PMI คอมโพสิตวัดกิจกรรมในภาคบริการและภาคการผลิต ซึ่งรวมกันเป็นส่วนสําคัญของผลผลิตทางเศรษฐกิจของเยอรมนี
ในภาคบริการ ดัชนี PMI ลดลงเหลือ 50.6 ในเดือนกันยายนจาก 51.2 ในเดือนสิงหาคม ซึ่งลดลงอย่างมีนัยสําคัญกว่า 51.0 ที่คาดการณ์ไว้ ในขณะเดียวกัน ภาคการผลิตยังคงมีภาวะถดถอยที่รุนแรงมากขึ้น โดยดัชนีลดลงเหลือ 40.3 จาก 42.4 ในเดือนก่อนหน้า นี่เป็นการลดลงที่สูงชันกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าจะลดลงเล็กน้อยเป็น 42.3
"ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในภาคการผลิตได้ลึกซึ้งขึ้นอีกครั้ง ทําให้ความหวังในการฟื้นตัวในช่วงต้นหายไป" de la Rubia ให้ความเห็น เขาตั้งข้อสังเกตว่าการตกต่ําอย่างต่อเนื่องในการผลิตเริ่มส่งผลกระทบต่อภาคบริการ ซึ่งเห็นการเติบโตที่ชะลอตัวเป็นเดือนที่สี่ติดต่อกัน
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน