เพื่อตอบสนองต่อคําตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐฯ เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่จํากัดอํานาจการกํากับดูแลของหน่วยงานของรัฐบาลกลางวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตซึ่งนําโดยวุฒิสมาชิกเอลิซาเบธ วอร์เรนแห่งแมสซาชูเซตส์ ได้เสนอกฎหมายที่มุ่งฟื้นฟูอํานาจของหน่วยงานเหล่านี้ ร่างกฎหมายที่เสนอหรือที่เรียกว่า Stop Corporate Capture Act พยายามที่จะคืนสถานะ "ความเคารพของเชฟรอน" ซึ่งเป็นหลักคําสอนทางกฎหมายที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 ซึ่งถูกปฏิเสธโดยเสียงข้างมากของศาลฎีกาเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน
การเคารพเชฟรอนกําหนดให้ศาลเลื่อนการตีความของหน่วยงานของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ที่คลุมเครือที่พวกเขาดูแล คําตัดสินของศาลฎีกาซึ่งเขียนโดยหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น โรเบิร์ตส์ แต่กําหนดว่าศาลต้องใช้คําตัดสินของตนเองเพื่อพิจารณาว่าหน่วยงานกําลังดําเนินการภายในขอบเขตทางกฎหมายหรือไม่
นับตั้งแต่คําตัดสินของศาลฎีกาผู้พิพากษาศาลล่างหลายคนซึ่งทั้งหมดได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันได้อ้างถึงการตัดสินใจที่จะปิดกั้นกฎต่างๆที่บังคับใช้ระหว่างการบริหารของประธานาธิบดีโจไบเดนจากพรรคเดโมแครต กฎเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อปกป้องสิทธิของคนงานและ LGBTQ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเท็กซัสได้ดําเนินการภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการตัดสินของศาลฎีกาเพื่อป้องกันไม่ให้มีการบังคับใช้กฎของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ ซึ่งจะขยายค่าล่วงเวลาภาคบังคับไปยังประเภทคนงานเพิ่มเติม
คําตัดสินที่ตามมาในฟลอริดา แคนซัส มิสซิสซิปปี และเท็กซัสได้ระงับกฎใหม่ของรัฐบาลไบเดนที่มุ่งปกป้องบุคคล LGBTQ จากการเลือกปฏิบัติในด้านการดูแลสุขภาพและการศึกษา ตลอดจนกฎของคณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหประชาชาติที่ห้ามข้อตกลงไม่แข่งขัน
พระราชบัญญัติหยุดการจับกุมองค์กรไม่เพียงแต่มีจุดมุ่งหมายเพื่อฟื้นฟูความเคารพของเชฟรอน แต่ยังเสนอการเปลี่ยนแปลงเพื่อปรับปรุงกระบวนการกําหนดกฎให้ทันสมัยและปรับปรุง วุฒิสมาชิกวอร์เรนเน้นย้ําว่าร่างกฎหมายนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้กลุ่มผลประโยชน์ขององค์กรบ่อนทําลายการตัดสินของสภาคองเกรสและหน่วยงานผู้เชี่ยวชาญ
แม้จะมีการผลักดันจากพรรคเดโมแครต แต่ร่างกฎหมายนี้ก็เผชิญกับโอกาสที่ท้าทายในปีการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวุฒิสภาถูกควบคุมโดยพรรคเดโมแครตและสภาผู้แทนราษฎรที่นําโดยพรรครีพับลิกัน ร่างกฎหมายที่คล้ายกันซึ่งสนับสนุนโดยผู้แทน Pramila Jayapal แห่งวอชิงตันกําลังรอดําเนินการในสภาผู้แทนราษฎร
คําตัดสินของศาลฎีกาเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการตัดสินที่กว้างขึ้นจากวาระที่แล้วซึ่งทําให้อํานาจของหน่วยงานบริหารอ่อนแอลง ซึ่งสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ระยะยาวของพรรครีพับลิกัน การระเบิดของกิจกรรมตุลาการหลังจากคําตัดสินของศาลฎีกาบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงในภูมิทัศน์ทางกฎหมาย โดยมีนัยสําคัญต่อการบังคับใช้กฎระเบียบของรัฐบาลกลาง
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน