เมื่อวันจันทร์ Damian Williams ประกาศลาออกจากตําแหน่งอัยการสหรัฐฯ ประจําเขตทางใต้ของนิวยอร์ก เขาจะลาออกจากบทบาทเวลา 23:59 น. ของวันที่ 13 ธันวาคม 2024 รองอัยการสหรัฐฯ Edward Y. Kim จะเข้ารับตําแหน่งรักษาการอัยการสหรัฐฯ
วิลเลียมส์แสดงอารมณ์ที่หลากหลายเกี่ยวกับการลาออกของเขาโดยเน้นย้ําถึงความสําเร็จและความซื่อสัตย์สุจริตของสํานักงานในช่วงที่เขาดํารงตําแหน่ง เขาชื่นชมความทุ่มเทของเพื่อนร่วมงานและรับทราบการสนับสนุนที่เขาได้รับจากประธานาธิบดีไบเดนและอัยการสูงสุดการ์แลนด์ วิลเลียมส์อธิบายเวลาที่เขาดํารงตําแหน่งเป็นสิทธิพิเศษและยกย่องทีมของเขาสําหรับความมุ่งมั่นต่อความยุติธรรม
ภายใต้การนําของวิลเลียมส์ สํานักงานประสบความสําเร็จในการดําเนินคดีอาชญากรรมทางการเงินที่มีชื่อเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสํานักงานได้รับการตัดสินว่ามีความผิดต่ออดีตนักการเงินมหาเศรษฐีในข้อหาฉ้อโกง ความผิดเหล่านี้รวมถึงคดีกับ Sam Bankman-Fried อดีตผู้บริหารสกุลเงินดิจิทัล ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วในข้อหาขโมยเงินประมาณ 8 พันล้านดอลลาร์จากลูกค้าของการแลกเปลี่ยน FTX นอกจากนี้ Sung Kook "Bill" Hwang ผู้ก่อตั้ง Archegos Capital Management ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเดือนกรกฎาคมในข้อหาบิดเบือนตลาดหุ้น ซึ่งส่งผลให้ธนาคารวอลล์สตรีทขาดทุนอย่างมาก ทั้ง Bankman-Fried และ Hwang ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาต่อพวกเขา
การประกาศลาออกของวิลเลียมส์เกิดขึ้นหลังจากอดีตประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวเมื่อต้นเดือนนี้ว่าเขาตั้งใจที่จะเสนอชื่อ Jay Clayton อดีตประธานค่านายหน้ากํากับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ให้เป็นผู้นําสํานักงาน การเสนอชื่อนี้ขึ้นอยู่กับการยืนยันจากวุฒิสภาสหรัฐฯ
วิลเลียมส์ทิ้งมรดกของชัยชนะทางกฎหมายที่มีชื่อเสียงและความมุ่งมั่นที่จะรักษามาตรฐานของสํานักงาน การจากไปของเขาถือเป็นการสิ้นสุดการดํารงตําแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางในเขต และเป็นจุดเริ่มต้นของบทใหม่สําหรับเขตทางใต้ของนิวยอร์กภายใต้การนําของ Edward Y. Kim
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน