Charles River Laboratories ในงาน Global Healthcare Conference 2026: การเติบโตกําลังสร้างแรงส่ง

วันอังคารที่ 15 ก.ย. 2026 — Charles River Laboratories (CRL) ใช้เวที 2026 Global Healthcare Conference ในการนําเสนอภาพรวมธุรกิจที่กําลังได้รับแรงส่งเพิ่มขึ้น แม้ว่าผู้บริหารจะเตือนว่าความแข็งแกร่งที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้อาจไม่คงอยู่ในระดับเดิมตลอดไป ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนใหม่ Birgit Statham กล่าวว่ากลยุทธ์ของบริษัทสอดคล้องกับสิ่งที่ลูกค้า ผู้ถือหุ้น และกรรมการต้องการ ขณะที่ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Glenn Sblendorio ชี้ให้เห็นถึงจุดเปลี่ยนที่ชัดเจนในช่วงครึ่งหลังของปี

บริษัทเน้นย้ําถึงการจองคําสั่งซื้อที่แข็งแกร่งขึ้นในธุรกิจ Discovery and Safety Assessment การปรับปรุงอัตรากําไรในส่วน Manufacturing Support และห่วงโซ่อุปทานลิงที่ไม่ใช่มนุษย์ (NHP) ที่มีเสถียรภาพมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ฝ่ายบริหารระบุว่าบริษัทอยู่ระหว่างการฟื้นฟู Backlog หลังจากที่ลดลงมาหลายปี และไม่คาดว่าการเร่งตัวจะเป็นเส้นตรง

ประเด็นสําคัญ

• Charles River รายงานว่าส่วน Discovery and Safety Assessment มีอัตราส่วน Net Book-to-Bill ที่ 1.19 โดยการจองคําสั่งซื้อเพิ่มขึ้น 13% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน และเพิ่มขึ้น 39% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
• บริษัทปรับเพิ่มแนวโน้มการเติบโตแบบ Organic ตลอดทั้งปีขึ้น 150 Basis Points และยังปรับเพิ่มแนวโน้มกําไรต่อหุ้น (EPS) ด้วย
• อัตรากําไรของ Manufacturing Support อยู่ในระดับสูงกว่า 30% เล็กน้อย และคาดว่าจะเข้าใกล้ 40% ภายในสิ้นปี
• ฝ่ายบริหารระบุว่าฟาร์ม NHP ที่บริษัทเป็นเจ้าของขณะนี้ครอบคลุมความต้องการในอนาคตประมาณ 80% ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงด้านการจัดหาและสนับสนุนอัตรากําไร
• ผู้บริหารระบุว่าเป้าหมายในงาน Investor Day จะอิงจากงานที่ดําเนินการอยู่แล้ว ไม่ใช่คําสัญญาระยะยาวหรือเป้าหมายที่ทะเยอทะยานเกินจริง

การเปลี่ยนผ่านผู้นําและกลยุทธ์

Statham ซึ่งเข้ารับตําแหน่ง CEO อย่างเป็นทางการในเดือน พ.ค. หลังจากทํางานกับ Charles River มาเกือบ 30 ปี กล่าวว่าการเปลี่ยนผ่านเป็นไปอย่างราบรื่น เธออธิบายถึงการเดินทางรับฟังความคิดเห็นอย่างกว้างขวาง ซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชมสถานที่มากกว่า 40 แห่งในราว 7 ประเทศ พร้อมกับการประชุมกับผู้ถือหุ้น กรรมการ และลูกค้า

เธอกล่าวว่าข้อสรุปของเธอคือบริษัทอยู่ในตําแหน่งที่ดี และกลยุทธ์ "Pathway to Purpose" กําลังถูกนําไปปฏิบัติทั่วทั้งองค์กรแล้ว

• Statham กล่าวว่าข้อเสนอแนะจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียแสดงให้เห็นว่ากลยุทธ์สอดคล้องกับความคาดหวังของตลาด
• เธอกล่าวว่าบริษัทมีผู้นําภายในที่แข็งแกร่ง ประสบการณ์ในอุตสาหกรรมที่ลึกซึ้ง และความรู้เชิงสถาบันที่ยาวนาน
• Charles River ได้รับการอธิบายว่าเป็นบริษัทที่ได้รับการร้องขอมากที่สุดในงานประชุมครั้งนี้ ซึ่งสะท้อนถึงความสนใจของนักลงทุน
• Glenn Sblendorio ซึ่งเข้าร่วมเป็น CFO เมื่อประมาณ 5 เดือนที่แล้วจาก Premier กล่าวว่าบริษัทอยู่ที่ "จุดเปลี่ยน"

ผลลัพธ์ทางการเงิน: การจองคําสั่งซื้อ แนวโน้ม และอัตรากําไร

สัญญาณที่ชัดเจนที่สุดของการปรับปรุงมาจากส่วน Discovery and Safety Assessment ซึ่งการจองคําสั่งซื้อเร่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็วในไตรมาสล่าสุด

• Net Book-to-Bill ถึง 1.19 ซึ่งฝ่ายบริหารเรียกว่า "ยอดเยี่ยม"
• การจองคําสั่งซื้อเพิ่มขึ้น 13% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน และ 39% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
• บริษัทระบุว่าขณะนี้มีผลลัพธ์ Net Book-to-Bill เกิน 1.1 ติดต่อกันหลายไตรมาสแล้ว
• แนวโน้มการเติบโตแบบ Organic ตลอดทั้งปีได้รับการปรับเพิ่มขึ้น 150 Basis Points
• แนวโน้ม EPS ก็ได้รับการปรับเพิ่มขึ้นด้วยเช่นกัน

Sblendorio กล่าวว่าบริษัทกําลังเห็น "การปรับปรุงที่ค่อนข้างมีนัยสําคัญ" ในช่วงครึ่งหลังของปี แต่เขายังกล่าวด้วยว่า Charles River ยังคงอยู่ในช่วงฟื้นตัวจากช่วงที่ตกต่ํา ฝ่ายบริหารระบุว่า Backlog ลดลงมาหลายปีและต้องได้รับการฟื้นฟูก่อนที่การเติบโตของรายได้จะเร่งตัวขึ้นอย่างเต็มที่

ในส่วน Manufacturing Support อัตรากําไรอยู่ในระดับสูงกว่า 30% เล็กน้อย และคาดว่าจะเคลื่อนไปสู่ 40% ภายในสิ้นปี บริษัทระบุว่าธุรกิจนี้เติบโตอย่างรวดเร็วและได้รับประโยชน์จากความต้องการที่เชื่อมโยงกับ Complex Modalities

• ฝ่ายบริหารระบุว่าแนวโน้มอัตรากําไรสะท้อนทั้งผลการดําเนินงานและการขายธุรกิจ CDMO ด้านการพัฒนาและผลิตเซลล์และยีนบําบัด
• บริษัทระบุว่าธุรกิจ CDMO ที่ขายออกไปต้องการการลงทุนด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมากกว่าธุรกิจบริการ
• Charles River ระบุว่ายังคงทํางานร่วมกับผู้ซื้ออย่างราบรื่นเพื่อสนับสนุนความต้องการด้านการทดสอบและบริการของลูกค้า

อัปเดตการดําเนินงาน: ความต้องการ การกําหนดราคา และพฤติกรรมลูกค้า

ผู้บริหารระบุว่าแนวทางการเข้าตลาดของบริษัทช่วยให้ได้รับงานมากขึ้น แต่ยังไม่ถึงขั้นประกาศว่ามีการเปลี่ยนแปลงส่วนแบ่งตลาดอย่างถาวร

• อัตราการได้รับงาน (Capture Rates) ดีขึ้น แต่ฝ่ายบริหารต้องการผลลัพธ์ที่เหนือกว่าค่าเฉลี่ยประวัติศาสตร์หลายไตรมาสก่อนที่จะสรุปว่าเป็นแนวโน้ม
• ปริมาณข้อเสนอดีขึ้นทั้งเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนและปีก่อน
• บริษัทระบุว่าไม่ได้นําการลดราคามาเป็นจุดขายหลัก และใช้การกําหนดราคาแบบ Dynamic อย่างเลือกสรร
• การสนทนากับลูกค้าเปลี่ยนจากเรื่องราคาไปสู่ความเร็วในการเข้าสู่การทดลองทางคลินิก และการนําโมเลกุลเข้าสู่การศึกษาได้เร็วเพียงใด
• ฝ่ายบริหารระบุว่าลูกค้ารายใหญ่จํานวนมากต้องการนําโมเลกุลจํานวนมากขึ้นเข้าสู่การทดลองทางคลินิกเพื่อบรรลุเป้าหมายการอนุมัติเชิงพาณิชย์

Statham กล่าวว่าความสนใจทั้งหมดของบริษัทได้กลับมาสู่ธุรกิจหลักด้าน Discovery and Safety Assessment หลังจากการปรับพอร์ตโฟลิโอ เธอกล่าวว่าตลาดในปัจจุบันไม่ใช่การฟื้นตัวแบบ "Hockey Stick" แต่เป็นการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากฐานที่อ่อนแอ

ฝ่ายบริหารยังระบุว่าความต้องการที่เกี่ยวข้องกับ AI ยังคงมีขนาดเล็ก Charles River มองว่า AI เป็นปัจจัยสนับสนุนในอนาคตสําหรับประสิทธิภาพการพัฒนายา แต่ยังไม่ใช่แหล่งที่มาของปริมาณงานที่มีนัยสําคัญ

• ลูกค้าที่ใช้ AI เป็นหลักมีอยู่ แต่คิดเป็นสัดส่วนเพียงเล็กน้อยของฐานลูกค้า
• โมเลกุลที่ออกแบบโดย AI ยังคงต้องผ่านการตรวจสอบความถูกต้องและการพิจารณาด้านกฎระเบียบอย่างครบถ้วน
• ผู้บริหารระบุว่าโปรแกรมต่างๆ อาจเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เมื่อเครื่องมือ AI ช่วยเพิ่มผลผลิตและเปิดพื้นที่สําหรับการลงทุนใหม่ใน Research

ลิงที่ไม่ใช่มนุษย์และการควบคุมห่วงโซ่อุปทาน

หัวข้อสําคัญหัวข้อหนึ่งคือตลาด NHP โดยเฉพาะในจีน ฝ่ายบริหารระบุว่าสถานการณ์ที่นั่นยังคงตึงตัว แต่ไม่ถึงระดับสุดขีดที่เคยเห็นในช่วงที่ราคาพุ่งสูงสุดเมื่อหลายปีก่อน

• สต็อกพ่อแม่พันธุ์ในจีนถูกกระทบเมื่อการปิดพรมแดนในช่วง COVID ทําให้ไม่สามารถนําเข้าและต่ออายุสต็อกได้
• รัฐบาลจีนกําลังอนุญาตให้นําเข้าสต็อกพ่อแม่พันธุ์ผ่านระบบใบอนุญาต
• ยังต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่สต็อกพ่อแม่พันธุ์ใหม่จะเติบโตเป็นลูกที่ให้ผลผลิตได้
• Charles River ระบุว่าการลงทุนในฟาร์ม NHP ของตนเองขณะนี้ครอบคลุมความต้องการในอนาคตประมาณ 80%
• บริษัทระบุว่าการบูรณาการในแนวดิ่งนี้ช่วยปรับปรุงเสถียรภาพของอุปทานและลดต้นทุน

Sblendorio กล่าวว่าการเข้าซื้อกิจการ K.F. มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อควบคุมห่วงโซ่อุปทานและปรับปรุงความยืดหยุ่น ต้นทุนการจัดหาที่ลดลงเป็นประโยชน์ถาวร เขากล่าว ในขณะที่ไตรมาส 4 จะรวมถึงการจัดส่ง NHP และการเริ่มต้นการศึกษาตามฤดูกาลที่ไม่ควรถือเป็นอัตราปกติ

• ฝ่ายบริหารระบุว่าอัตรากําไรในไตรมาส 4 ไม่ควรนําไปคาดการณ์สําหรับช่วงเวลาในอนาคต
• ผลลัพธ์ตลอดทั้งปียังคงควรแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นของอัตรากําไรจากการเข้าซื้อกิจการ
• ราคาในจีนลดลงจากระดับสูงสุดก่อนหน้าและไม่ถูกอธิบายว่าอยู่ในภาวะเงินเฟ้อรุนแรงอีกต่อไป
• Charles River ระบุว่าตลาดจีนไม่คาดว่าจะสร้างผลกระทบที่มีนัยสําคัญต่อธุรกิจ Research Models and Services ในวงกว้าง

Complex Modalities และการขายธุรกิจ CDMO

Charles River ระบุว่าความต้องการ Complex Modalities กําลังเพิ่มขึ้น และแนวโน้มดังกล่าวกําลังช่วยธุรกิจ Manufacturing Support

• Complex Modalities ต้องการวิทยาศาสตร์มากขึ้น จุดสิ้นสุดมากขึ้น และงานวิเคราะห์มากขึ้น
• สิ่งนี้เพิ่มความต้องการบริการของ Charles River
• บริษัทระบุว่าการขายธุรกิจ CDMO ถูกขับเคลื่อนโดยจังหวะเวลาของตลาดและความเหมาะสมเชิงกลยุทธ์ ไม่ใช่ความอ่อนแอในตลาดเซลล์และยีนบําบัดในวงกว้าง
• Charles River ระบุว่ายังคงสนับสนุนลูกค้าเหล่านั้นผ่านการทดสอบและความร่วมมือกับผู้ซื้อ

ฝ่ายบริหารระบุว่าการขายธุรกิจควรสนับสนุนอัตรากําไรโดยไม่กระทบต่อความสามารถในวงกว้างของบริษัทในการสนับสนุนเซลล์และยีนบําบัด

แนวโน้มในอนาคตและงาน Investor Day

ผู้บริหารระบุว่าบริษัทจะให้เป้าหมายทางการเงินโดยละเอียดแยกตามส่วนธุรกิจในงาน Investor Day สัปดาห์หน้า พวกเขาเน้นย้ําว่าเป้าหมายจะอิงจากการดําเนินการที่กําลังดําเนินอยู่แล้ว

• ฝ่ายบริหารระบุว่าเป้าหมายไม่ได้อิงจากความหวังในอนาคตหรือ "Moonshots"
• เป้าหมายจะเชื่อมโยงกับการดําเนินการในปัจจุบันและเส้นทางที่ชัดเจนสู่การบรรลุผล
• บริษัทวางแผนที่จะอธิบายว่าเป้าหมายเชื่อมโยงกับกลยุทธ์ ความต้องการ และมูลค่าผู้ถือหุ้นอย่างไร
• ผู้นํากล่าวว่าการนําเสนอจะแสดงให้เห็นทีมงาน "ในการปฏิบัติงาน" โดยมุ่งเน้นที่ความรับผิดชอบและความสมจริง

สําหรับ Discovery and Safety Assessment Charles River คาดว่า Book-to-Bill จะอยู่เหนือ 1.1 แม้ว่าฝ่ายบริหารจะระบุว่าตัวแปรหลายประการอาจส่งผลต่อความเร็ว การฟื้นฟู Backlog ยังคงเป็นสิ่งสําคัญ และผู้บริหารระบุว่าต้องการข้อมูลอัตราการได้รับงาน 12 ถึง 18 เดือนก่อนที่จะยืนยันการได้รับส่วนแบ่งตลาดที่ยั่งยืน

สําหรับ Manufacturing Support บริษัทคาดว่าความต้องการจาก Complex Modalities จะยังคงสนับสนุนการเติบโตและการขยายอัตรากําไรไปสู่อัตราออก 40% ในส่วน NHP ฝ่ายบริหารคาดว่าอุปทานในจีนจะค่อยๆ ดีขึ้นตามเวลา แต่ไม่คาดว่าจะกลับสู่สภาวะตึงตัวและเงินเฟ้อรุนแรงในอดีตอย่างรวดเร็ว

ไฮไลต์จากช่วงถามตอบ

ในช่วงถามตอบ ฝ่ายบริหารระมัดระวังในการสร้างสมดุลระหว่างความมองโลกในแง่ดีและความระมัดระวัง

• เกี่ยวกับว่า Book-to-Bill ที่ 1.1 เป็นค่าปกติใหม่หรือไม่ ผู้บริหารระบุว่าพวกเขาจะพอใจหากอยู่เหนือระดับนั้น แต่ 1.19 ไม่คาดว่าจะคงอยู่อย่างไม่มีกําหนด
• เกี่ยวกับสาเหตุที่รายได้ไม่เร่งตัวเร็วกว่านี้ ฝ่ายบริหารระบุว่า Backlog ต้องได้รับการฟื้นฟูหลังจากหลายปีที่ลดลง และระยะเวลาอาจแตกต่างกันในแต่ละไตรมาส
• เกี่ยวกับอัตราการได้รับงาน Statham กล่าวว่าบริษัทกําลังเห็นการปรับปรุง แต่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมก่อนที่จะประกาศว่าเป็นแนวโน้ม
• เกี่ยวกับการศึกษาที่ขับเคลื่อนโดย AI ผู้บริหารระบุว่าปริมาณในปัจจุบันมีขนาดเล็กมาก แม้ว่าโอกาสในระยะยาวอาจมีนัยสําคัญ
• เกี่ยวกับภาษีศุลกากรและเงินเฟ้อ บริษัทระบุว่าการกําหนดราคาถูกกําหนดที่ระดับการศึกษา ไม่ใช่ระดับสัตว์ และมุ่งมั่นที่จะรักษาความสามารถในการแข่งขันในการให้บริการครบวงจร
• เกี่ยวกับราคา NHP ในจีน ฝ่ายบริหารระบุว่าตลาดยังคงตึงตัวแต่ไม่อยู่ในภาวะเงินเฟ้อรุนแรงอีกต่อไป
• เกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการ K.F. ผู้บริหารระบุว่าประโยชน์ด้านต้นทุนเป็นสิ่งถาวร แม้ว่าอัตรากําไรรายไตรมาสจะแตกต่างกันตามฤดูกาล
• เกี่ยวกับ Complex Modalities และเซลล์และยีนบําบัด ฝ่ายบริหารระบุว่าความต้องการกําลังเพิ่มขึ้น และการขายธุรกิจ CDMO ไม่ควรกระทบต่อความสามารถในการสนับสนุนในวงกว้างของบริษัท

"ตอนนี้ การสนทนาคือ คุณสามารถเริ่มได้เมื่อไหร่? ฉันจะได้รับข้อมูลเมื่อไหร่? ฉันจะได้รับเร็วแค่ไหน และฉันสามารถนําโมเลกุลจํานวนเท่าใดเข้าสู

บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน