Investing.com - ปอนด์แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯในวันศุกร์ หลังจากการเปิดเผยรายงานเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรที่ผสมผสานและปริมาณการซื้อขายคาดว่าจะยังคงเบาบางในช่วงก่อนเทศกาลคริสต์มาส
GBP/USD was at 1.3379 by 04:30 a.m. ET (08:30 GMT).
">GBP/USD อยู่ที่ 1.3379 ณ.เวลา 04:30 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก (08.30 GMT)
0.4% in the third quarter, in line with first estimates.
">ในการอ่านครั้งสุดท้ายสำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษกล่าวว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศขยายตัวในไตรมาสที่สาม 0.4% โดยสอดคล้องกับประมาณการครั้งแรก
1.7% in the third quarter, revised up from the prior reading of 1.5%.
">จากช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา การขยายตัวทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรขยายตัวในไตรมาสที่สาม 1.7%เพิ่มขึ้นจาก 1.5%
£22.8 billion in the last quarter from £25.8 billion in the three months to June, whose figure had been revised">
£22.8 billion in the last quarter from £25.8 billion in the three months to June, whose figure had been revised">รายงานการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดในสหราชอาณาจักรลดลงเหลือเพียง 22.8 พันล้านปอนด์ในไตรมาสสุดท้ายจาก 25.8 พันล้านปอนด์ในช่วงสามเดือนถึงเดือนมิถุนายน ซึ่งตัวเลขดังกล่าวได้รับการปรับปรุงแล้วจากการขาดดุลประมาณ 23.2 พันล้านปอนด์ก่อนหน้านี้
ในขณะที่นักวิเคราะห์คาดว่าการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดจะลดลงเหลือ 21.2 พันล้านปอนด์ในไตรมาสที่สาม
3.2% in the third quarter, which was a downward revision from the previous reading of 3.3%.">ขณะที่ดอลลาร์ได้รับการสนับสนุนเล็กน้อยหลังจากข้อมูลเมื่อวันพฤหัสบดีแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจสหรัฐฯขยายตัวในไตรมาสที่สาม ซึ่งปรับลดลงจาก 3.3% แต่ยังคงเป็นการเพิ่มขึ้นที่เร็วที่สุดในรอบกว่าสองปี
gave final approval to the biggest U.S. tax overhaul in 30 years, marking President Donald Trump's first political victory.
">รายงานประกาศหนึ่งวันหลังจากที่สภาผู้แทนราษฎรให้การอนุมัติขั้นสุดท้ายในการยกเครื่องภาษีที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 30 ปี นับเป็นการชัยชนะทางการเมืองครั้งแรกของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
EUR/GBP down 0.11% at 0.8860.">เงินปอนด์แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับเงินยูโรโดย EUR/GBP ลดลง 0.11% ที่ 0.8860