ในการเคลื่อนไหวที่ส่งผลกระทบต่อภูมิทัศน์ทางการเงินของสหราชอาณาจักร ธนาคารกลางอังกฤษได้ตัดสินใจที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 5.0% ณ วันพฤหัสบดี การตัดสินใจดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากการลงคะแนนเสียง 8-1 โดยคณะกรรมการนโยบายการเงิน (กนง.) มีขึ้นหลังจากการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นการปรับลดอัตราดอกเบี้ยครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2020 Swati Dhingra สมาชิกภายนอกของ MPC ยืนอยู่คนเดียวในการลงคะแนนเสียงให้ลดอัตราดอกเบี้ยอีกหนึ่งในสี่
การประกาศนี้เกิดขึ้นหลังจากธนาคารกลางสหรัฐฯ ลดอัตราดอกเบี้ยที่ใหญ่กว่าที่คาดการณ์ไว้เมื่อวันพุธ ซึ่งลดอัตราดอกเบี้ยลง 0.5 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งบ่งชี้ถึงความมั่นใจว่าแรงกดดันด้านเงินเฟ้อกําลังลดลง
อย่างไรก็ตาม ธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) ได้ใช้แนวทางที่ระมัดระวังมากขึ้น แอนดรูว์ เบลีย์ ผู้ว่าการเน้นย้ําถึงความสําคัญของการปรับลดอัตราดอกเบี้ยอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ในระดับต่ํา โดยระบุว่า "แต่สิ่งสําคัญคืออัตราเงินเฟ้อต้องอยู่ในระดับต่ํา ดังนั้นเราต้องระมัดระวังที่จะไม่ลดเร็วเกินไปหรือมากเกินไป"
BoE ยังเลือกที่จะดําเนินโครงการคุมเข้มเชิงปริมาณ (QT) ต่อไป โดยมีเป้าหมายเพื่อลดสต็อกพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษอีก 100 พันล้านปอนด์ในอีก 12 เดือนข้างหน้า โดยเริ่มในเดือนตุลาคม 2024
การตัดสินใจนี้ได้รับการโหวตอย่างเป็นเอกฉันท์จาก กนง. สอดคล้องกับความคาดหวังของตลาดและรักษาจังหวะที่กําหนดไว้ในปีที่แล้ว โปรแกรมนี้เกี่ยวข้องกับการอนุญาตให้พันธบัตรรัฐบาลหรือพันธบัตร Gilts ครบกําหนดโดยไม่ต้องลงทุนซ้ําและขายออกอย่างแข็งขัน
ความคิดริเริ่ม QT เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ของ BoE ในการจัดการขนาดของการถือครองพันธบัตรและรักษาความสามารถในการตอบสนองอย่างมีประสิทธิภาพในภาวะเศรษฐกิจตกต่ําในอนาคต แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์จากนักลงทุนและฝ่ายนิติบัญญัติเกี่ยวกับความสูญเสียทางการเงินที่อาจเกิดขึ้นกับ QT แต่ BoE ยังคงยืนยันว่ากระบวนการนี้มีผลกระทบเพียง "เล็กน้อย" ต่อจุดยืนโดยรวมของนโยบายการเงิน และจําเป็นเพื่อป้องกันการถือครองพันธบัตรที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ก่อนหน้านี้นักลงทุนคาดการณ์ว่าการลดอัตราดอกเบี้ยธนาคารของ BoE จะช้ากว่าของธนาคารกลางสหรัฐฯ ในปีหน้า เนื่องจากแรงกดดันด้านเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักรอย่างต่อเนื่องมากขึ้น ขณะนี้ BoE คาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคประจําปีจะเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 2.5% ภายในสิ้นปีนี้ ซึ่งลดลงเล็กน้อยจากที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ 2.75% ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากราคาน้ํามันที่ลดลง
โครงการ QT และการตัดสินใจเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางอังกฤษกําลังถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดจากตลาดและมีนัยสําคัญต่อการเงินของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนการประกาศงบประมาณที่จะเกิดขึ้นในวันที่ 30 ตุลาคม
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน