ขณะที่เวเนซุเอลาเตรียมพร้อมสําหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่มีเดิมพันสูงในวันอาทิตย์เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้ระบุว่าแนวทางของรัฐบาลไบเดนในการคว่ําบาตรประเทศโอเปกจะได้รับอิทธิพลจากความประพฤติและความยุติธรรมของกระบวนการเลือกตั้ง หากประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร ซึ่งกําลังลงสมัครรับเลือกตั้งในวาระที่สาม อํานวยความสะดวกในการลงคะแนนเสียงอย่างยุติธรรม วอชิงตันอาจพิจารณาผ่อนคลายมาตรการลงโทษ
เจ้าหน้าที่ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อเน้นย้ําถึงความพร้อมของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่จะ "ปรับเทียบ" นโยบายคว่ําบาตรเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวเนซุเอลา พวกเขายังตั้งข้อสังเกตว่าสหรัฐฯ จะตรวจสอบความชอบธรรมของการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมาดูโรอ้างชัยชนะโดยไม่มีหลักฐานที่ตรวจสอบได้ ซึ่งจะกระตุ้นให้ประชาคมระหว่างประเทศตั้งคําถามเกี่ยวกับผลการเลือกตั้ง
การเลือกตั้งครั้งก่อนของมาดูโรในปี 2018 ถูกสหรัฐฯ และรัฐบาลตะวันตกส่วนใหญ่ปฏิเสธอย่างกว้างขวางว่าเป็นการฉ้อโกง เขาได้ขนานนามว่าระบบการเลือกตั้งของเวเนซุเอลามีความโปร่งใสที่สุดในโลก
อย่างไรก็ตาม ฝ่ายค้านและผู้สังเกตการณ์อิสระบางคนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของการลงคะแนนเสียงในวันอาทิตย์ โดยชี้ให้เห็นถึงการกระทําของหน่วยงานการเลือกตั้งที่แต่งตั้งโดยมาดูโรและการจับกุมเจ้าหน้าที่รณรงค์ของฝ่ายค้านว่าเป็นความพยายามที่อาจเกิดขึ้นเพื่อขัดขวางการเลือกตั้งที่ยุติธรรม
สหรัฐฯ ได้สลับกันระหว่างการผ่อนคลายและคืนมาตรการคว่ําบาตรภาคน้ํามันที่สําคัญของเวเนซุเอลา เพื่อตอบสนองต่อการปฏิบัติตามหรือการขาดข้อตกลงการเลือกตั้งของมาดูโรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการลงคะแนนเสียงตามระบอบประชาธิปไตย เจ้าหน้าที่แสดงความกังวลเมื่อวันศุกร์เกี่ยวกับการปราบปรามที่อาจเกิดขึ้น และเตือนกองทัพเวเนซุเอลาซึ่งเป็นพันธมิตรดั้งเดิมของมาดูโรไม่ให้มีอิทธิพลต่อการเลือกตั้ง
สําหรับการตอบสนองของสหรัฐฯ ต่อผลการเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่ละเว้นจากการให้รายละเอียดการดําเนินการที่เฉพาะเจาะจง แต่เน้นย้ําว่าเนื่องจากการเข้ารับตําแหน่งประธานาธิบดีไม่ได้กําหนดไว้จนถึงเดือนมกราคม ปฏิกิริยาของสหรัฐฯ น่าจะถูกกําหนดในช่วงเดือนที่เหลือของปี พวกเขารับทราบถึงความเป็นไปได้ของการคว่ําบาตรเพิ่มเติมหากการเลือกตั้งถูกมองว่าเป็นการฉ้อโกงโดยมาดูโร
ฝ่ายบริหารยังเปิดโอกาสที่จะยกเลิกข้อกล่าวหาทางอาญาต่อมาดูโรเพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านอํานาจอย่างสันติหากเขาแพ้การเลือกตั้ง การปรากฏตัวของผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศซึ่งรัฐบาลของมาดูโรจํากัด ได้รับการเน้นย้ําว่ามีความสําคัญอย่างยิ่งต่อการรับรองการลงคะแนนเสียงที่สะท้อนถึงเจตจํานงของประชาชนเวเนซุเอลา
Edmundo Gonzalez ผู้ท้าชิงฝ่ายค้านวัย 74 ปีของมาดูโรและอดีตนักการทูตที่ช่ําชอง ได้เข้ามาเป็นผู้นําฝ่ายค้านจาก Maria Corina Machado Machado แม้จะได้รับความนิยม แต่ก็ถูกห้ามไม่ให้ดํารงตําแหน่งสาธารณะ กอนซาเลซสัญญาว่าการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองสามารถกระตุ้นให้ผู้อพยพชาวเวเนซุเอลาจํานวนมากกลับบ้าน
การดํารงตําแหน่งของมาดูโรถูกทําเครื่องหมายด้วยการล่มสลายทางเศรษฐกิจการย้ายถิ่นฐานจํานวนมากและความสัมพันธ์ทางการทูตที่ตึงเครียดซึ่งรุนแรงขึ้นจากการคว่ําบาตรที่ทําให้อุตสาหกรรมน้ํามันของประเทศอ่อนแอลง นักวิเคราะห์แนะนําว่าการเลือกตั้งใหม่ของมาดูโรหรือความวุ่นวายหลังการเลือกตั้งอาจผลักดันให้ชาวเวเนซุเอลามุ่งหน้าไปยังชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกมากขึ้น ซึ่งอาจทําให้การอภิปรายเรื่องการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐฯ ซับซ้อนขึ้น เนื่องจากรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต เตรียมพร้อมสําหรับการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่กําลังจะมาถึง
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน