UBS ในงาน J.P. Morgan Financials Conference 2026: ผลกําไรหลังการควบรวมกิจการ

เผยแพร่ 19 พ.ย. 2026, 20:42
© Reuters.

© Reuters.

ในบทความนี้:

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 19 พ.ย. 2026 UBS (UBS) ได้ใช้เวที J.P. Morgan Financials Conference 2026 เพื่อนําเสนอภาพรวมของธนาคารที่ผ่านพ้นกระบวนการรวมกิจการกับ Credit Suisse เป็นส่วนใหญ่แล้ว มีฐานเงินทุนที่แข็งแกร่งขึ้น และยังคงลงทุนเพื่อการเติบโตต่อเนื่อง ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Todd Ebel กล่าวว่าไตรมาสที่สี่มีความยืดหยุ่นดี แม้จะเผชิญกับแรงกดดันจากความผันผวนของเศรษฐกิจมหภาค ความไม่แน่นอนด้านเงินเฟ้อ และค่าธรรมเนียมธนาคารที่ลดลง

ธนาคารสัญชาติสวิตเซอร์แลนด์แห่งนี้ระบุว่าได้รับผลประโยชน์จากการควบรวมกิจการไปเป็นส่วนใหญ่แล้ว และกําลังเตรียมการอัปเดตกลยุทธ์ที่ครอบคลุมมากขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 โดยการอัปเดตดังกล่าวคาดว่าจะเปลี่ยนจุดเน้นจากแนวทางที่อิงกับ CET1 ไปสู่ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นที่จับต้องได้ พร้อมทั้งกล่าวถึงการจัดสรรทุน การซื้อหุ้นคืน และผลกระทบจากกฎระเบียบใหม่ของสวิตเซอร์แลนด์

ประเด็นสําคัญ

  • UBS ระบุว่าการรวมกิจการกับ Credit Suisse เสร็จสมบูรณ์เกือบทั้งหมดแล้ว และทําให้ธนาคารแข็งแกร่งขึ้น มีความยืดหยุ่นมากขึ้น และมีประสิทธิภาพด้านเงินทุนดียิ่งขึ้น
  • ธนาคารบรรลุการประหยัดต้นทุนรวมสะสมที่ 13,200 ล้านดอลลาร์ ณ สิ้นไตรมาสที่สาม และคาดว่าจะเกิน 13,500 ล้านดอลลาร์ภายในสิ้นปี
  • ฝ่ายบริหารระบุว่าไตรมาสที่สี่ยังคงดําเนินไปได้ดี แต่ความผันผวนของเศรษฐกิจมหภาค การชะลอตัวตามฤดูกาล และกลุ่มค่าธรรมเนียมที่อ่อนแอกว่าเดิมกําลังส่งผลกดดันต่อกิจกรรมต่างๆ
  • การบริหารความมั่งคั่ง โดยเฉพาะในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและอเมริกา ยังคงเป็นเครื่องยนต์การเติบโตหลัก ได้รับการสนับสนุนจากการลงทุนในแพลตฟอร์มและแผนผลิตภัณฑ์ใหม่
  • UBS กําลังเตรียมให้แนวทางเกี่ยวกับผลตอบแทนและเงินทุนในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงด้านกฎระเบียบของสวิตเซอร์แลนด์ที่กําลังจะมาถึง

ผลประกอบการทางการเงินและแนวโน้มธุรกิจ

ฝ่ายบริหารระบุว่าสภาพแวดล้อมการดําเนินงานในไตรมาสที่สี่มีความผสมผสาน ตลาดกําลังเผชิญกับการเปรียบเทียบที่ยากลําบากกับไตรมาสที่สี่ที่แข็งแกร่งของปี 2025 ซึ่งผลลัพธ์ในขณะนั้นได้รับแรงหนุนจากกําไรจากการขายหุ้น กิจกรรมธนาคารยังอ่อนแอลงด้วย โดยกลุ่มค่าธรรมเนียมลดลงมากกว่า 20% นับตั้งแต่ต้นปี

  • UBS คาดว่าจะมีผลงานดีกว่ากลุ่มค่าธรรมเนียมโดยรวม โดยได้รับแรงหนุนจากการลงทุนในตลาดทุนหุ้นและความสามารถด้านการควบรวมและซื้อกิจการ
  • ธนาคารระบุว่าความผันผวนของเศรษฐกิจมหภาคมีส่วนเชื่อมโยงกับการหมุนเวียนออกจากปัญญาประดิษฐ์ในฐานะจุดยึดของตลาด และเงินเฟ้อที่ทําให้เส้นทางของอัตราดอกเบี้ยไม่ชัดเจน
  • การชะลอตัวตามฤดูกาลในไตรมาสที่สี่ถูกอธิบายว่าเป็นเรื่องปกติหลังจากกิจกรรมช่วงปลายปีที่แข็งแกร่งผิดปกติในช่วงก่อนหน้า
  • ไม่มีการระบุจุดอ่อนเฉพาะเจาะจงในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกนอกเหนือจากรูปแบบตามฤดูกาลทั่วไป

แม้จะมีสภาพแวดล้อมที่อ่อนแอกว่าในบางด้าน UBS ระบุว่าธุรกิจการบริหารความมั่งคั่งยังคงแสดงให้เห็นถึงแรงผลักดันที่แข็งแกร่ง และกลุ่มบริษัทกําลังสร้างสมดุลระหว่างวินัยด้านต้นทุนกับการใช้จ่ายที่มุ่งเป้าหมายในด้านการเติบโต โครงสร้างพื้นฐาน และเทคโนโลยี

การอัปเดตการดําเนินงานและความคืบหน้าการรวมกิจการ

ข้อความหลักจากการประชุมคือการรวมกิจการกับ Credit Suisse เสร็จสิ้นเป็นส่วนใหญ่แล้ว Ebel กล่าวว่า UBS ได้ทําให้ธุรกิจที่เข้าซื้อมีเสถียรภาพ หยุดการไหลออกของเงินทุน และลดความเสี่ยงของงบดุลอย่างมีนัยสําคัญ

  • UBS ได้ดําเนินการย้ายแพลตฟอร์มเสร็จสิ้นและปรับโครงสร้างนิติบุคคลหลายร้อยแห่งในลักษณะที่มีประสิทธิภาพทางภาษี
  • ธนาคารระบุว่าได้รับรู้การประหยัดต้นทุนรวมมากกว่า 13,500 ล้านดอลลาร์ภายในสิ้นสุดระยะเวลาการรวมกิจการ
  • บนพื้นฐานอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ การประหยัดต้นทุนสุทธิคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 10,000 ล้านดอลลาร์ หลังจากผลกระทบจากคดีความและค่าตอบแทนผันแปร
  • ฝ่ายบริหารระบุว่าเป้าหมายอัตราส่วนต้นทุนต่อรายได้พื้นฐานเมื่อสิ้นสุดการรวมกิจการอยู่ที่ต่ํากว่า 70%

Ebel กล่าวว่าการรวมกิจการทําให้ UBS อยู่ในตําแหน่งที่แข็งแกร่งกว่าก่อนการทําข้อตกลง

"เรารู้สึกว่า เมื่อการรวมกิจการกําลังจะสิ้นสุดลง เราเป็นธนาคารที่แข็งแกร่งขึ้น มีความยืดหยุ่นมากขึ้น และออกจากการรวมกิจการในสภาพที่ดีกว่าตอนที่เข้าสู่กระบวนการ" เขากล่าว

เขายังกล่าวด้วยว่าแรงผลักดันด้านรายได้ที่แข็งแกร่งขึ้นทําให้ UBS สามารถเร่งการลงทุนแทนที่จะดําเนินการตามจังหวะที่วางแผนไว้เท่านั้น

"เราโชคดีที่มีแรงผลักดันด้านรายได้ที่ทําให้สามารถลงทุนได้ และอย่างที่ผมพูด เร่งการลงทุนด้วยซ้ํา" เขากล่าว "เราอยู่ในตําแหน่งที่ดีเมื่อออกจากการรวมกิจการในสองด้าน ด้านหนึ่งคือเรามีแรงผลักดันการลงทุนที่จะเปลี่ยนเป็นมูลค่า มีวิธีการประหยัดเพิ่มเติม โดยเฉพาะด้าน AI หากคุณคิดตั้งแต่ต้นจนจบ"

ผลการดําเนินงานแยกตามแผนก

UBS เน้นย้ําถึงความแข็งแกร่งในวงกว้างในหลายธุรกิจ โดยมีผลลัพธ์ที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษในการบริหารความมั่งคั่ง และความคืบหน้าที่มั่นคงในธนาคารสวิสและ Asset Management

  • Swiss Universal Banking กําลังเข้าใกล้อัตราส่วนต้นทุนต่อรายได้ต่ํากว่า 50% แม้จะอยู่ในสภาพแวดล้อมอัตราดอกเบี้ยเป็นศูนย์ของสวิตเซอร์แลนด์
  • ธุรกิจสวิสมีขนาดเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าผ่านการรวมกิจการกับ Credit Suisse และได้รับประโยชน์จากการใช้จ่ายด้านเทคโนโลยีแบบคัดสรรและเครื่องมือดิจิทัลที่ดึงดูดลูกค้ารุ่นใหม่
  • Asset Management ได้รับการจัดตําแหน่งใหม่ไปสู่ ETF บัญชีที่บริหารจัดการแยกต่างหาก และสินทรัพย์ทางเลือก ในขณะที่ลดการเปิดรับผลิตภัณฑ์ที่เติบโตช้ากว่า
  • การลงทุนในแพลตฟอร์มแบบครบวงจรใน Asset Management กําลังปรับปรุงประสิทธิภาพและสนับสนุนการดําเนินงานเชิงบวก

Wealth Management Americas ก็มีความคืบหน้าเกินแผนเช่นกัน UBS ระบุว่าธุรกิจนี้บรรลุอัตรากําไรก่อนหักภาษีประมาณ 15% นับตั้งแต่ต้นปี ได้รับแรงหนุนจากปัจจัยพื้นฐานที่แข็งแกร่งขึ้น การอัปเกรดแพลตฟอร์ม และข้อเสนอผลิตภัณฑ์ที่กว้างขึ้น

  • การเติบโตของรายได้ที่ไม่ใช่ดอกเบี้ยและการเพิ่มขึ้นของรายได้ดอกเบี้ยสุทธิสนับสนุนการปรับปรุงอัตรากําไร
  • การเปิดตัวใบอนุญาตธนาคารคาดว่าจะเริ่มในปี 2027 และควรเพิ่มผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ โดยมุ่งเน้นที่เงินฝากและการครอบคลุมลูกค้าในวงกว้างมากกว่าการปล่อยกู้เพียงอย่างเดียว
  • โซลูชันสําหรับที่ทํางานยังคงเป็นลําดับความสําคัญเชิงกลยุทธ์ในธุรกิจการบริหารความมั่งคั่งในสหรัฐฯ

ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก UBS ระบุว่าการดําเนินงานด้านการบริหารความมั่งคั่งมีอัตรากําไรก่อนหักภาษี 45% ในไตรมาสล่าสุด พร้อมการเติบโตรายไตรมาสสองหลัก และการเติบโตของสินทรัพย์ใหม่สุทธิและสินทรัพย์ที่สร้างค่าธรรมเนียมใหม่สุทธิใกล้ 10%

  • การรวมแพลตฟอร์มที่เสร็จสิ้นก่อนหน้านี้ในภูมิภาคกําลังช่วยให้ธุรกิจสามารถขายข้ามผลิตภัณฑ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
  • ฝ่ายบริหารระบุว่าธุรกิจกําลังเปลี่ยนลูกค้าจากความสัมพันธ์ด้านการซื้อขายไปสู่ความสัมพันธ์ที่อิงกับอํานาจจัดการมากขึ้น
  • UBS อธิบายภูมิภาคนี้ว่า "ทํางานได้เต็มประสิทธิภาพทุกด้าน"

ในยุโรปและสวิตเซอร์แลนด์ ธุรกิจการบริหารความมั่งคั่งยังได้รับประโยชน์จากการรวมแพลตฟอร์ม โดยมีอัตรากําไรก่อนหักภาษีในระดับ 30% กว่าๆ และกระแสลูกค้าที่ดี ฝ่ายบริหารระบุว่าการรวมแพลตฟอร์มสวิสสําหรับลูกค้าต่างประเทศเสร็จสิ้นในต้นปี 2027

กลยุทธ์ลูกค้าที่มีความมั่งคั่งสูงและลําดับความสําคัญการเติบโต

ธีมหลักของการประชุมคือโอกาสในกลุ่มลูกค้าที่มีความมั่งคั่งสูง ซึ่ง UBS ระบุว่ายังเจาะตลาดได้ไม่เพียงพอเมื่อเทียบกับกลุ่มลูกค้าที่มีความมั่งคั่งสูงมาก

"ลูกค้าที่มีความมั่งคั่งสูงไม่ใช่เรื่องใหม่สําหรับเรา เป็นแกนหลักพื้นฐานของธุรกิจของเรา และเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของเราในแง่จํานวนลูกค้า การนิยามขึ้นอยู่กับภูมิภาค อาจเป็น 10 ถึง 50 พันล้านดอลลาร์ในเอเชีย หรืออาจเป็น 1 ถึง 10 พันล้านดอลลาร์ในสหรัฐฯ" Ebel กล่าว

  • UBS ระบุว่าลูกค้าที่มีความมั่งคั่งสูงมีอัตรากําไรที่น่าดึงดูดและกลุ่มการเติบโตที่มีศักยภาพกว้างขวาง
  • ฝ่ายบริหารระบุว่าการลงทุนด้านดิจิทัลและ AI จะช่วยให้ที่ปรึกษาสามารถให้บริการลูกค้าได้มากขึ้นและปรับปรุงผลิตภาพ
  • ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ประมาณครึ่งหนึ่งของการเพิ่มผลิตภาพมาจากการผลักดันเข้าสู่กลุ่มลูกค้าที่มีความมั่งคั่งสูง
  • ธนาคารระบุว่าเห็นโอกาสในการขยายไปสู่กลุ่มที่มีฐานะดีมากขึ้นเมื่อความสามารถด้านดิจิทัลพัฒนาขึ้น

UBS ระบุว่าลําดับความสําคัญการเติบโตในวงกว้างยังคงมุ่งเน้นที่การบริหารความมั่งคั่งระดับโลก ธนาคารสากลสวิส Asset Management และธนาคารเพื่อการลงทุนที่มีประสิทธิภาพด้านเงินทุนซึ่งสนับสนุนลูกค้าการบริหารความมั่งคั่ง

เงินทุน ผลตอบแทน และกฎระเบียบ

UBS ระบุว่าจะให้การอัปเดตกลยุทธ์ที่ครอบคลุมในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 รวมถึงมุมมองเกี่ยวกับการจัดสรรทุน อัตราส่วนเงินทุนเป้าหมาย และความคาดหวังด้านผลตอบแทน ธนาคารวางแผนที่จะเลิกใช้กรอบที่อิงกับ CET1 เพียงอย่างเดียว และให้ความสําคัญกับผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นที่จับต้องได้มากขึ้น

  • อัตราส่วน CET1 ปัจจุบันอยู่ที่ 14.7% สูงกว่าเป้าหมายการดําเนินงาน 14% ที่ UBS กําหนดหลังจากข้อตกลง Credit Suisse
  • การสร้างทุนรายปีประมาณอยู่ที่ 14,000 ล้านดอลลาร์ ถึง 15,000 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 300 basis points ของเงินทุน
  • ส่วนของผู้ถือหุ้นที่จับต้องได้อยู่ที่ประมาณ 85,000 ล้านดอลลาร์ เทียบกับเงินทุน CET1 ประมาณ 75,000 ล้านดอลลาร์
  • UBS เคยระบุก่อนหน้านี้ว่ามีเป้าหมายผลตอบแทนต่อ CET1 ประมาณ 18% ในปี 2028

ฝ่ายบริหารระบุว่าการเปลี่ยนไปสู่ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นที่จับต้องได้มีความสําคัญ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบของสวิตเซอร์แลนด์ที่กําลังจะมาถึงอาจทําให้อัตราส่วน CET1 ลดลง และทําให้ผลตอบแทนที่อิงกับ CET1 ดูสูงกว่าความเป็นจริง

"การเปลี่ยนไปสู่ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นที่จับต้องได้มีความสําคัญมาก" Ebel กล่าว

UBS ยังกล่าวถึงสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบในสวิตเซอร์แลนด์ด้วย ธนาคารระบุว่ากฎเกณฑ์เกี่ยวกับทุนการมีส่วนร่วมคาดว่าจะผ่านรัฐสภาในเดือนธันวาคม โดยการบังคับใช้แบบค่อยเป็นค่อยไปน่าจะเริ่มในปี 2028 หรือ 2029 หากได้รับการอนุมัติ การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ รวมถึง Capital Adequacy Ordinance และแพ็คเกจปฏิรูปที่สามสําหรับสถาบันที่ใหญ่เกินกว่าจะล้มเหลวก็อยู่ระหว่างดําเนินการเช่นกัน

  • ฝ่ายบริหารระบุว่าต้นทุนโดยรวมของกฎระเบียบสวิสมีนัยสําคัญและส่งผลต่อผลตอบแทนเชิงเปรียบเทียบและมูลค่า
  • UBS ระบุว่าไม่ต้องการดําเนินธนาคารด้วยอัตราส่วน CET1 ในระดับสูงกว่า 14%
  • ธนาคารระบุว่ายังสามารถให้แนวทางผลตอบแทนระยะใกล้ได้แม้ว่ากฎหมายจะยังไม่ได้รับการสรุปอย่างสมบูรณ์ภายในเดือนกุมภาพันธ์
  • UBS ยืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นที่จะยังคงอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ในฐานะธนาคารนานาชาติที่ประสบความสําเร็จ

ไฮไลต์จากช่วงถามตอบ

ในช่วงถามตอบ ฝ่ายบริหารกลับมาที่ธีมเดิมหลายครั้ง ได้แก่ ความยืดหยุ่น วินัยด้านเงินทุน และการเติบโตในการบริหารความมั่งคั่ง

    บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน

ความคิดเห็นล่าสุด

การเปิดเผยความเสี่ยง: การซื้อขายตราสารทางการเงินและ/หรือเงินดิจิตอลจะมีความเสี่ยงสูงที่รวมถึงความเสี่ยงต่อการสูญเสียจำนวนเงินลงทุนของคุณบางส่วนหรือทั้งหมดและอาจไม่เหมาะสมกับนักลงทุนทั้งหมด ราคาของเงินดิจิตอลแปรปรวนอย่างมากและอาจได้รับผลกระทบจากปัจจัยภายนอกต่าง ๆ เช่น เหตุการณ์ทางการเงิน กฎหมายกำกับดูแล หรือ เหตุการณ์ทางการเมือง การซื้อขายด้วยมาร์จินทำให้ความเสี่ยงทางการเงินเพิ่มขึ้น
ก่อนการตัดสินใจซื้อขายตราสารทางการเงินหรือเงินดิจิตอล คุณควรตระหนักดีถึงความเสี่ยงและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายในตลาดการเงิน ควรพิจารณาศึกษาอย่างรอบคอบในด้านวัตถุประสงค์การลงทุน ระดับประสบการณ์ และ การยอมรับความเสี่ยงและแสวงหาคำแนะนำทางวิชาชีพหากจำเป็น
Fusion Media อยากเตือนความจำคุณว่าข้อมูลที่มีในเว็บไซต์นี้ไม่ใช่แบบเรียลไทม์หรือเที่ยงตรงแม่นยำเสมอไป ข้อมูลและราคาที่แสดงไว้บนเว็บไซต์ไม่ใช่ข้อมูลที่ได้รับจากตลาดหรือตลาดหลักทรัพย์เสมอไปแต่อาจได้รับจากผู้ดูแลสภาพคล่องและดังนั้นราคาจึงอาจไม่เที่ยงตรงแม่นยำและอาจแตกต่างจากราคาจริงในตลาดซึ่งหมายความว่าราคานี้เป็นเพียงราคาชี้นำและไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เพื่อการซื้อขาย Fusion Media และผู้ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้จะไม่รับผิดชอบใด ๆ สำหรับความเสียหายหรือการสูญเสียที่เป็นผลมาจากการซื้อขายของคุณหรือการพึ่งพาของคุณในข้อมูลที่มีในเว็บไซต์นี้
ห้ามใช้ จัดเก็บ ทำซ้ำ แสดงผล ดัดแปลง ส่งผ่าน หรือ แจกจ่ายข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้โดยไม่ได้รับการอนุญาตล่วงหน้าอย่างชัดแจ้งแบบเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Fusion Media และ/หรือจากผู้ให้ข้อมูล ผู้ให้ข้อมูลขอสงวนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและ/หรือการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้
Fusion Media อาจได้รับผลตอบแทนจากผู้โฆษณาที่ปรากฎบนเว็บไซต์โดยอิงจากปฏิสัมพันธ์ของคุณที่มีกับโฆษณาหรือผู้โฆษณา
เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของเอกสารฉบับนี้เป็นเวอร์ชั่นหลักซึ่งจะเป็นเวอร์ชั่นที่เหนือกว่าเมื่อใดก็ตามที่มีข้อขัดแย้งไม่สอดคล้องตรงกันระหว่างเอกสารเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกับเอกสารเวอร์ชั่นภาษาไทย