หุ้นของ Portillo เพิ่มขึ้น 2% เนื่องจากรายได้เพิ่มขึ้น 7.5% เมื่อเทียบกับปีก่อน แม้ว่าจะพลาดการประมาณการ

บรรณาธิการRachael Rajan
เผยแพร่ 06/08/2567 19:32
© Reuters.
PTLO
-

ชิคาโก - Portillo's Inc. (NASDAQ:PTLO) เห็นหุ้นเพิ่มขึ้น 2.4% หลังจากเครือร้านอาหารจานด่วนรายงานผลประกอบการไตรมาสที่สองที่แสดงให้เห็นถึงการเติบโตของรายได้ที่มั่นคงแม้จะขาดรายได้เล็กน้อย

บริษัทที่รู้จักกันดีในเรื่องฮอทดอกสไตล์ชิคาโกและแซนวิชเนื้ออิตาเลียนมีรายได้ 181.9 ล้านดอลลาร์สําหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2024 เพิ่มขึ้น 7.5% จาก 169.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ต่ํากว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 185.08 ล้านดอลลาร์

กําไรต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 0.10 ดอลลาร์ ซึ่งต่ํากว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 0.01 ดอลลาร์

ยอดขายร้านอาหารเดียวกันลดลง 0.6% เมื่อเทียบกับปีก่อน เนื่องจากธุรกรรมที่ลดลง 2.3% ถูกชดเชยบางส่วนด้วยขนาดเช็คเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 1.7% บริษัทระบุว่าเช็คเฉลี่ยที่สูงขึ้นเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของราคาเมนูประมาณ 4.3% ซึ่งช่วยรับมือกับแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ

"เราส่งมอบการปรับปรุงตามลําดับทั้งรายได้และอัตรากําไรในไตรมาสนี้ เนื่องจากเรายังคงให้ความสําคัญกับการเติบโตของยอดขายและธุรกรรม" Michael Osanloo

บริษัทเปิดร้านอาหารใหม่สองแห่งในช่วงไตรมาส ทําให้มีจํานวนทั้งหมด 86 แห่ง ขณะนี้ฝ่ายบริหารคาดว่าจะเปิดร้านอาหารใหม่อย่างน้อย 10 แห่งในปีงบประมาณ 2024 ซึ่งเพิ่มขึ้นจากเป้าหมายก่อนหน้านี้ที่ 9+

สําหรับทั้งปี Portillo's ได้อัปเดตคําแนะนําเพื่อคาดว่ายอดขายร้านอาหารเดียวกันจะทรงตัวถึงบวกเล็กน้อย บริษัทยังคงคาดการณ์อัตรากําไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วในระดับร้านอาหารที่ 23-24%

ในขณะที่เผชิญกับอุปสรรคในระยะสั้น Portillo's ยังคงมุ่งเน้นไปที่การขยายตัวและการปรับปรุงการดําเนินงานเพื่อขับเคลื่อนการเติบโตในระยะยาว

บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน

ความคิดเห็นล่าสุด

การเปิดเผยความเสี่ยง: การซื้อขายตราสารทางการเงินและ/หรือเงินดิจิตอลจะมีความเสี่ยงสูงที่รวมถึงความเสี่ยงต่อการสูญเสียจำนวนเงินลงทุนของคุณบางส่วนหรือทั้งหมดและอาจไม่เหมาะสมกับนักลงทุนทั้งหมด ราคาของเงินดิจิตอลแปรปรวนอย่างมากและอาจได้รับผลกระทบจากปัจจัยภายนอกต่าง ๆ เช่น เหตุการณ์ทางการเงิน กฎหมายกำกับดูแล หรือ เหตุการณ์ทางการเมือง การซื้อขายด้วยมาร์จินทำให้ความเสี่ยงทางการเงินเพิ่มขึ้น
ก่อนการตัดสินใจซื้อขายตราสารทางการเงินหรือเงินดิจิตอล คุณควรตระหนักดีถึงความเสี่ยงและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายในตลาดการเงิน ควรพิจารณาศึกษาอย่างรอบคอบในด้านวัตถุประสงค์การลงทุน ระดับประสบการณ์ และ การยอมรับความเสี่ยงและแสวงหาคำแนะนำทางวิชาชีพหากจำเป็น
Fusion Media อยากเตือนความจำคุณว่าข้อมูลที่มีในเว็บไซต์นี้ไม่ใช่แบบเรียลไทม์หรือเที่ยงตรงแม่นยำเสมอไป ข้อมูลและราคาที่แสดงไว้บนเว็บไซต์ไม่ใช่ข้อมูลที่ได้รับจากตลาดหรือตลาดหลักทรัพย์เสมอไปแต่อาจได้รับจากผู้ดูแลสภาพคล่องและดังนั้นราคาจึงอาจไม่เที่ยงตรงแม่นยำและอาจแตกต่างจากราคาจริงในตลาดซึ่งหมายความว่าราคานี้เป็นเพียงราคาชี้นำและไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เพื่อการซื้อขาย Fusion Media และผู้ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้จะไม่รับผิดชอบใด ๆ สำหรับความเสียหายหรือการสูญเสียที่เป็นผลมาจากการซื้อขายของคุณหรือการพึ่งพาของคุณในข้อมูลที่มีในเว็บไซต์นี้
ห้ามใช้ จัดเก็บ ทำซ้ำ แสดงผล ดัดแปลง ส่งผ่าน หรือ แจกจ่ายข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้โดยไม่ได้รับการอนุญาตล่วงหน้าอย่างชัดแจ้งแบบเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Fusion Media และ/หรือจากผู้ให้ข้อมูล ผู้ให้ข้อมูลขอสงวนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและ/หรือการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้
Fusion Media อาจได้รับผลตอบแทนจากผู้โฆษณาที่ปรากฎบนเว็บไซต์โดยอิงจากปฏิสัมพันธ์ของคุณที่มีกับโฆษณาหรือผู้โฆษณา
เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของเอกสารฉบับนี้เป็นเวอร์ชั่นหลักซึ่งจะเป็นเวอร์ชั่นที่เหนือกว่าเมื่อใดก็ตามที่มีข้อขัดแย้งไม่สอดคล้องตรงกันระหว่างเอกสารเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกับเอกสารเวอร์ชั่นภาษาไทย