ธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) ได้ลดอัตราดอกเบี้ยลง 1 ใน 4 จุดเป็น 5% จากระดับสูงสุดในรอบ 16 ปี หลังจากการลงคะแนนเสียงที่แตกแยกระหว่างผู้กําหนดนโยบาย ผู้ว่าการแอนดรูว์ เบลีย์ ผู้นําการตัดสินใจ 5-4 เมื่อวันพฤหัสบดี เน้นย้ําถึงแนวทางที่ระมัดระวังในการปรับนโยบายการเงินในอนาคต คณะกรรมการนโยบายการเงินของธนาคารกลางจะระมัดระวังที่จะไม่ลดอัตราดอกเบี้ยเร็วเกินไปหรือมีนัยสําคัญเกินไป โดยมีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ในระดับต่ํา
การปรับลดอัตราดอกเบี้ยที่คาดการณ์โดยโพลของนักเศรษฐศาสตร์ของ Reuters ถูกมองว่ามีความเป็นไปได้มากกว่า 60% เล็กน้อยโดยตลาดการเงิน อัตราดอกเบี้ยยังคงอยู่เกือบหนึ่งปี ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในจุดสูงสุดของวงจรการคุมเข้มของ BoE นับตั้งแต่ปี 2001 นี่เป็นการลดอัตราครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ในเดือนมีนาคม 2020
ในเดือนมิถุนายน BoE ได้ลงคะแนน 7-2 เพื่อรักษาอัตราให้คงที่ รายงานการประชุมครั้งล่าสุดระบุว่าการตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ยนั้น "สมดุลอย่างประณีต" สําหรับสมาชิกบางคน
นับตั้งแต่การประชุมครั้งก่อนในเดือนมิถุนายน ไม่มีความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับนโยบายการเงินจากผู้กําหนดนโยบายที่เปลี่ยนแปลงการลงคะแนนเสียงในการประชุมครั้งนี้ ได้แก่ ผู้ว่าการ Andrew Bailey และรองผู้ว่าการ Sarah Breeden และ Clare Lombardelli
โอกาสในการแสดงความคิดเห็นดังกล่าวมีจํากัดเนื่องจากการรณรงค์เลือกตั้งที่สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ส่งผลให้พรรคแรงงานได้รับชัยชนะ
ผู้กําหนดนโยบายได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับการประกาศค่าจ้างภาครัฐและการคลังของรัฐบาลในสัปดาห์นี้ แต่ผลกระทบของสิ่งเหล่านี้จะนํามาพิจารณาในการคาดการณ์ของ BoE หลังจากงบประมาณวันที่ 30 ตุลาคมเท่านั้น
อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคของอังกฤษซึ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 41 ปีที่ 11.1% ในเดือนตุลาคม 2022 กลับสู่เป้าหมาย 2% ของ BoE ในเดือนพฤษภาคมและยังคงอยู่ที่นั้นในเดือนมิถุนายน สิ่งนี้ทําให้อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษต่ํากว่ายูโรโซนและสหรัฐอเมริกา เมื่อวันพุธ ธนาคารกลางสหรัฐฯ คงอัตราดอกเบี้ยไว้ แต่บ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ที่จะลดอัตราดอกเบี้ยในเดือนกันยายน
BoE คาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อทั่วไปจะเพิ่มขึ้นเป็น 2.75% ในไตรมาสสุดท้ายของปี เนื่องจากผลกระทบของราคาพลังงานที่ลดลงอย่างมีนัยสําคัญในปีที่แล้วลดลง อัตราเงินเฟ้อคาดว่าจะกลับสู่เป้าหมาย 2% ในช่วงต้นปี 2026 และลดลงต่ํากว่าเป้าหมายในภายหลัง
ธนาคารกลางให้ความสําคัญกับตัวขับเคลื่อนอัตราเงินเฟ้อระยะกลางมากขึ้น เช่น ราคาบริการ การเติบโตของค่าจ้าง และความตึงตัวโดยรวมในตลาดแรงงาน แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อด้านบริการจะสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนมิถุนายน แต่ BoE ระบุว่าสิ่งนี้เป็นผลมาจากองค์ประกอบที่ผันผวนและราคาที่ควบคุมซึ่งได้รับผลกระทบจาก CPI ที่สูงก่อนหน้านี้ การเติบโตของค่าจ้างเกือบ 6% กําลังชะลอตัวลงและสอดคล้องกับความคาดหวังของ BoE แม้ว่าปัจจุบันจะเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าของอัตราที่สอดคล้องกับอัตราเงินเฟ้อ 2%
BoE ได้ปรับคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรเป็นประมาณ 1.25% ในปีนี้จากประมาณการก่อนหน้านี้ที่ 0.5% ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดการณ์ไว้ในครึ่งปีแรก อัตราการว่างงานคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเนื่องจากอัตราดอกเบี้ยที่สูง ซึ่งน่าจะลดแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ
แม้จะมีการคาดการณ์เหล่านี้ แต่ BoE ตระหนักถึงความเสี่ยงที่แรงกดดันด้านเงินเฟ้ออาจคงอยู่และทําให้อัตราเงินเฟ้อสูงกว่าเป้าหมายได้นานกว่าที่คาดการณ์ไว้ ตลาดการเงินคาดการณ์ว่า BoE จะปรับลดสองไตรมาสในปีนี้ และการคาดการณ์ของธนาคารกลางขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ของตลาดที่แสดงให้เห็นว่าอัตราดอกเบี้ยจะลดลงเหลือประมาณ 3.7% ภายในสิ้นปี 2026
เดือนหน้า BoE จะตัดสินใจว่าจะลดการถือครองพันธบัตร 100 พันล้านปอนด์ต่อปีระหว่างปี 2009 ถึง 2020 หรือไม่ รายงานของ BoE เมื่อวันพฤหัสบดีย้ํามุมมองว่าการขายเหล่านี้มีผลกระทบอย่างจํากัดต่อตลาดทองคํา และอัตราดอกเบี้ยที่สูงในปัจจุบันให้ความยืดหยุ่นในการปรับเงื่อนไขทางการเงินหากจําเป็นในอนาคต
ธนาคารกลางประมาณการว่าการขายพันธบัตรมีส่วนทําให้อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีเพิ่มขึ้น 2.75 จุดเปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2022 ถึงมิถุนายน 2024
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน