วอชิงตัน - เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของสหรัฐฯ ระบุว่าผู้มีบทบาทต่างชาติที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการอิทธิพลที่มีเป้าหมายในการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนที่จะมาถึงคาดว่าจะปรับกลยุทธ์ของตนหลังจากพัฒนาการที่สําคัญในการแข่งขันชิงตําแหน่งประธานาธิบดี การปรับเปลี่ยนนี้ถูกมองว่าเป็นการตอบสนองต่อการตัดสินใจของประธานาธิบดีโจ ไบเดนเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคมที่จะยุติการรณรงค์เลือกตั้งใหม่และรับรองรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริสเป็นผู้สมัครของพรรคเดโมแครต ชุมชนข่าวกรองคาดการณ์ว่าหน่วยงานต่างประเทศเหล่านี้จะมุ่งเน้นความพยายามไปที่แฮร์ริส โดยรวมเหตุการณ์ล่าสุดเข้ากับการเล่าเรื่องที่ก่อกวนโดยมีเป้าหมายเพื่อบ่อนทําลายสถาบันประชาธิปไตย
เจ้าหน้าที่ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อไม่ได้กล่าวถึงการถอนตัวของไบเดนโดยตรง แต่เน้นย้ําว่าการรณรงค์อิทธิพลจากต่างประเทศกําลังฝึกฝน "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเดือนนี้เกี่ยวกับการแข่งขันชิงตําแหน่งประธานาธิบดี" ชุมชนข่าวกรองไม่ได้ระบุว่ามีนักแสดงต่างชาติคนใดที่เกี่ยวข้อง แต่การบรรยายสรุปจากสํานักงานผู้อํานวยการข่าวกรองแห่งชาติ (ODNI) อ้างอิงรายงานก่อนหน้านี้โดยกลุ่มพัฒนาเอกชน รายงานเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ต่างชาติได้ใช้ประโยชน์จากความพยายามลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคมในการเล่าเรื่องอิทธิพลของพวกเขา
เจ้าหน้าที่ข่าวกรองอาวุโสตั้งข้อสังเกตว่าเตหะรานและมอสโกยังคงรักษาความชอบในอดีตเกี่ยวกับผู้สมัครชิงตําแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่อิหร่านมุ่งเน้นไปที่การทําลายชื่อเสียงของพรรครีพับลิกัน ในขณะที่ความพยายามของรัสเซียดูเหมือนจะมุ่งเป้าไปที่พรรคเดโมแครต สิ่งนี้สอดคล้องกับการประเมินก่อนหน้านี้โดยชุมชนข่าวกรอง
ในการปฏิบัติการ ทั้งรัสเซียและอิหร่านเคยมีส่วนร่วมกับชาวอเมริกันที่แท้จริงผ่านการใช้บริษัทแนวหน้าปลอมและเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม นอกจากนี้ ศัตรูของสหรัฐฯ ยังจ้างปฏิบัติการที่มีอิทธิพลให้กับบริษัทการตลาดและการสื่อสาร เจ้าหน้าที่ได้ระบุบริษัทในรัสเซียที่ถูกใช้เพื่อกําหนดความคิดเห็นของประชาชนสหรัฐฯ เช่นเดียวกับบริษัทในละตินอเมริกาและตะวันออกกลางที่อาจใช้เพื่อปิดบังต้นกําเนิดของแคมเปญเหล่านี้
รัฐบาลจีนแม้ว่าจะไม่ได้พยายามมีอิทธิพลโดยตรงต่อผลการเลือกตั้ง แต่ก็จ้างบริษัทเทคโนโลยีในจีนเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการอิทธิพลแอบแฝงภายในสหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่ข่าวกรองกล่าวว่าจุดมุ่งหมายคือการใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเพื่อส่งเสริมความแตกแยกในหมู่ประชาชนชาวอเมริกัน
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน