Cisco เอาชนะประมาณการณ์ไตรมาส 1 ปี 2026 แต่หุ้นร่วงหลังตลาดปิด

เผยแพร่ 13 พ.ย. 2026, 06:26
© Reuters

© Reuters

ในบทความนี้:

Cisco Systems รายงานผลประกอบการไตรมาสแรกของปีงบประมาณที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดการณ์ไว้ โดยมีกําไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP อยู่ที่ $1.40 บนรายรับ 18.5 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าประมาณการณ์ของ Wall Street ที่ $1.32 และ 18.11 พันล้านดอลลาร์ตามลําดับ บริษัทระบุว่าไตรมาสนี้ทําสถิติใหม่ โดยอ้างถึงการเติบโตของรายรับที่เร็วที่สุดในรอบกว่า 15 ปี อย่างไรก็ตาม หุ้นปรับตัวลดลงหลังตลาดปิด โดยร่วงลง 1.36% สู่ระดับ $100.62 หลังจากปิดตลาดปกติที่ $102.01 ซึ่งเพิ่มขึ้น 1.24% ในวันนั้น

ประเด็นสําคัญ

  • Cisco บันทึกรายรับรายไตรมาสสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 18.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24% จากปีก่อนหน้า
  • กําไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP เพิ่มขึ้น 40% เมื่อเทียบกับปีก่อน สู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ $1.40 ต่อหุ้น
  • บริษัทปรับเพิ่มแนวโน้มสําหรับทั้งปี โดยชี้ให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่ต่อเนื่องในโครงสร้างพื้นฐาน AI และระบบเครือข่าย
  • รายรับจากผลิตภัณฑ์พุ่งขึ้น 32% ในขณะที่รายรับจาก Services เพิ่มขึ้นเพียง 1% สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างมีนัยสําคัญในแรงขับเคลื่อนทางธุรกิจ
  • หุ้นปรับตัวลดลงหลังตลาดปิดแม้จะทําผลงานได้ดีกว่าคาด บ่งชี้ว่านักลงทุนให้น้ําหนักกับแนวโน้มมากกว่าผลประกอบการในไตรมาสนี้

แม้จะมีผลประกอบการที่แข็งแกร่งในไตรมาสนี้ บริษัทมีอัตราส่วน P/E อยู่ที่ 30.67 แต่อัตราส่วน PEG ที่ 0.98 บ่งชี้ว่าการประเมินมูลค่าอาจสมเหตุสมผลเมื่อเทียบกับการเติบโตที่คาดหวัง การวิเคราะห์จาก InvestingPro ระบุว่าหุ้นปัจจุบันมีมูลค่าสูงเกินไปเมื่อเทียบกับมูลค่ายุติธรรม ซึ่งอาจอธิบายความระมัดระวังของนักลงทุนบางส่วนได้ แพลตฟอร์มดังกล่าวนําเสนอข้อมูลเชิงลึกด้านการประเมินมูลค่าสําหรับหุ้นสหรัฐฯ กว่า 1,400 ตัว สําหรับนักลงทุนที่ต้องการการวิเคราะห์อย่างครอบคลุม

ผลการดําเนินงานของบริษัท

Cisco ระบุว่าความต้องการมีความกว้างขวางครอบคลุมทุกธุรกิจ โดยคําสั่งซื้อผลิตภัณฑ์เพิ่มขึ้น 21% และคําสั่งซื้อระบบเครือข่ายเพิ่มขึ้น 28% ในไตรมาสนี้ บริษัทอธิบายว่าช่วงเวลาดังกล่าวเป็นไตรมาสที่เก้าติดต่อกันที่มีการเติบโตของคําสั่งซื้อระบบเครือข่ายในระดับสองหลัก ซึ่งเป็นสัญญาณว่าการใช้จ่ายด้านการอัปเกรดศูนย์ข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐาน AI ยังคงแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ยังแสดงให้เห็นว่า Cisco ได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงส่วนผสมไปสู่ Hardware ที่มีการเติบโตสูงซึ่งเชื่อมโยงกับการใช้งาน AI รายรับจากผลิตภัณฑ์อยู่ที่ 14.7 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 32% จากปีก่อนหน้า ในขณะที่รายรับจาก Services อยู่ที่ 3.9 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเพียง 1% ความแตกต่างดังกล่าวช่วยขับเคลื่อนการเติบโตของกําไรที่เร็วขึ้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะที่เน้น Hardware ของความต้องการในปัจจุบัน

ในแง่ภูมิภาค Cisco ระบุว่าทุกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์มีการเติบโตของคําสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ในระดับสองหลัก โดยภูมิภาคอเมริกาเพิ่มขึ้น 18% EMEA เพิ่มขึ้น 12% และ APJC พุ่งขึ้น 57% นําโดยความแข็งแกร่งในญี่ปุ่น จีน สิงคโปร์ เกาหลี และออสเตรเลีย

ไฮไลท์ทางการเงิน

  • รายรับ: 18.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • กําไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP: $1.40 เพิ่มขึ้น 40% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • รายรับจากผลิตภัณฑ์: 14.7 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 32% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • รายรับจาก Services: 3.9 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 1% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • อัตรากําไรจากการดําเนินงานแบบ Non-GAAP: 37.8%
  • อัตรากําไรขั้นต้นแบบ Non-GAAP: 65.6% ลดลง 250 basis points จากปีก่อนหน้า
  • กระแสเงินสดจากการดําเนินงาน: 4.4 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 36% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • คําสั่งซื้อผลิตภัณฑ์รวม: เพิ่มขึ้น 21% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • RPO รวม: 46.2 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • ARR รวม: 32.7 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4% เมื่อเทียบกับปีก่อน
  • มูลค่าตลาด: 396.69 พันล้านดอลลาร์
  • ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น: 27%
  • อัตราผลตอบแทนเงินปันผล: 1.67%

หุ้นของบริษัทให้ผลตอบแทนที่แข็งแกร่ง โดยเพิ่มขึ้น 34.71% นับตั้งแต่ต้นปี และ 40.3% ในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา ตาม InvestingPro Tips ระบุว่า Cisco ได้ปรับเพิ่มเงินปันผลติดต่อกัน 16 ปี แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการสร้างผลตอบแทนให้แก่ผู้ถือหุ้น นักลงทุนสามารถเข้าถึง ProTips เพิ่มเติมกว่า 10 รายการบนแพลตฟอร์มเพื่อรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับจุดแข็งและความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของบริษัท

ผลกําไรเทียบกับการคาดการณ์

Cisco ทําผลงานได้ดีกว่าความคาดหวังของนักวิเคราะห์ทั้งในด้านกําไรและรายรับ

  • กําไรต่อหุ้นสูงกว่าคาด: ผลจริง $1.40 เทียบกับที่คาดไว้ $1.32 ความแตกต่าง $0.08 หรือ 6.06%
  • รายรับสูงกว่าคาด: ผลจริง 18.5 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับที่คาดไว้ 18.11 พันล้านดอลลาร์ ความแตกต่าง 390 ล้านดอลลาร์ หรือ 2.15%

ความประหลาดใจด้านกําไรมีนัยสําคัญมากกว่าการที่รายรับสูงกว่าคาด Cisco ยังระบุด้วยว่าไตรมาสนี้มีการเติบโตของรายรับและกําไรสูงสุดในรอบกว่า 15 ปี ซึ่งบ่งชี้ว่าบริษัทไม่เพียงแต่ทําผลงานได้ดีกว่าประมาณการณ์ แต่ยังทําได้จากฐานการเติบโตที่แข็งแกร่งกว่าในช่วงปีที่ผ่านมามาก

ขนาดของการทําผลงานได้ดีกว่าคาดนั้นถือว่าแข็งแกร่งแต่ไม่ได้โดดเด่นมากนัก สัญญาณที่สําคัญกว่าสําหรับนักลงทุนคือการปรับเพิ่มแนวโน้มของบริษัทและการเร่งตัวต่อเนื่องของคําสั่งซื้อและรายรับที่เกี่ยวข้องกับ AI

ปฏิกิริยาของตลาด

หุ้น Cisco ปิดตลาดปกติที่ $102.01 เพิ่มขึ้น 1.24% จากราคาปิดก่อนหน้าที่ $100.76 ในการซื้อขายหลังตลาดปิด หุ้นร่วงลงสู่ระดับ $100.62 ลดลง $1.39 หรือ 1.36% จากราคาปิดในช่วงตลาดปกติ

ทําให้หุ้นแทบไม่เปลี่ยนแปลงจากราคาปิดก่อนหน้า แต่การเคลื่อนไหวหลังตลาดปิดบ่งชี้ถึงการตอบสนองอย่างระมัดระวังของนักลงทุน หุ้นยังคงอยู่เหนือระดับต่ําสุดในรอบ 52 สัปดาห์ที่ $72.80 และต่ํากว่าระดับสูงสุดในรอบ 52 สัปดาห์ที่ $130.37 ซึ่งทําให้อยู่ในช่วงกลางถึงบนของกรอบการซื้อขายรายปี

ปฏิกิริยาที่ผสมปนเปอาจสะท้อนรูปแบบที่คุ้นเคย: ผลประกอบการที่แข็งแกร่งถูกรับรู้ไปในราคาบางส่วนแล้ว และนักลงทุนน่าจะมุ่งความสนใจไปที่ว่า Cisco จะสามารถรักษาการเติบโตที่ขับเคลื่อนด้วย AI ไปสู่ไตรมาสในอนาคตได้หรือไม่

นักวิเคราะห์ Wall Street มองเห็น upside ที่อาจเกิดขึ้น 33% จากระดับปัจจุบัน โดยมีเป้าหมายราคาอยู่ในช่วง $110 ถึง $170 อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจาก InvestingPro บ่งชี้ว่าหุ้นซื้อขายอยู่เหนือมูลค่ายุติธรรม ทําให้อยู่ในกลุ่มหุ้นที่อาจมีมูลค่าสูงเกินไปในตลาด สําหรับนักลงทุนที่ต้องการการวิเคราะห์อย่างครอบคลุม Cisco เป็นหนึ่งในหุ้นสหรัฐฯ กว่า 1,400 ตัวที่ครอบคลุมโดย Pro Research Reports โดยละเอียด ซึ่งแปลงข้อมูล Wall Street ที่ซับซ้อนให้กลายเป็นข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนและนําไปปฏิบัติได้

แนวโน้มและคําแนะนํา

Cisco ปรับเพิ่มแนวโน้มสําหรับปีงบประมาณ 2027 และระบุว่าคาดการณ์ดังนี้:

  • รายรับทั้งปี: 74.8 พันล้านดอลลาร์ ถึง 75.8 พันล้านดอลลาร์
  • กําไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP ทั้งปี: $5.47 ถึง $5.53
  • รายรับไตรมาสที่สอง: 18.0 พันล้านดอลลาร์ ถึง 18.2 พันล้านดอลลาร์
  • กําไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP ไตรมาสที่สอง: $1.34 ถึง $1.36
  • อัตรากําไรขั้นต้นไตรมาสที่สอง: 65% ถึง 66%
  • อัตรากําไรจากการดําเนินงานไตรมาสที่สอง: 36% ถึง 37%

ฝ่ายบริหารระบุว่ารายรับจากโครงสร้างพื้นฐาน AI คาดว่าจะแตะระดับ 9 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2027 ซึ่งมากกว่าสองเท่าของระดับในปีงบประมาณ 2026 บริษัทยังระบุด้วยว่ารายรับจาก AI hyperscale ควรคิดเป็น 12% ของรายรับรวมในปีงบประมาณ 2027 เพิ่มขึ้นจาก 6% ในปีงบประมาณ 2026

Cisco ระบุว่าคาดว่าอัตรากําไรจากการดําเนินงานจะเพิ่มขึ้นจาก 34.8% ในปีงบประมาณ 2026 เป็น 36% ในปีงบประมาณ 2027 แม้จะมีสัดส่วน Hardware ที่เชื่อมโยงกับ AI มากขึ้น บริษัทยังระบุด้วยว่ารายรับต่อพนักงานควรเพิ่มขึ้นประมาณ 19% ในปีงบประมาณ 2027 สะท้อนให้เห็นถึงผลิตภาพที่แข็งแกร่งขึ้นและจํานวนพนักงานที่ลดลง

ฝ่ายบริหารชี้ให้เห็นถึงปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตหลายประการเบื้องหลังแนวโน้มดังกล่าว:

  • ความต้องการ AI จาก hyperscaler,
  • วงจรการอัปเกรดระบบเครือข่าย campus,
  • ความต้องการด้านความปลอดภัยหลัง Mythos,
  • โครงการโครงสร้างพื้นฐานระดับชาติ,
  • และการลงทุนของภาคธุรกิจในศูนย์ข้อมูลแบบ hybrid

ความเห็นจากผู้บริหาร

ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Chuck Robbins กล่าวว่า Cisco "ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของ super cycle ด้านระบบเครือข่ายที่ขับเคลื่อนโดยการใช้งาน AI" โดยเน้นย้ํามุมมองของบริษัทว่าแนวโน้มความต้องการในปัจจุบันยังมีพื้นที่เติบโตอีกมาก

เขายังกล่าวด้วยว่าบริษัท "กําลังดําเนินการตามกลยุทธ์และเห็นความต้องการที่เพิ่มขึ้นขณะที่ลูกค้าลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานที่พวกเขาต้องการสําหรับยุค AI" โดยกําหนดกรอบให้ไตรมาสนี้เป็นส่วนหนึ่งของวงจรที่ยาวนานกว่า ไม่ใช่การพุ่งขึ้นครั้งเดียว

ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Mark Patterson กล่าวว่าบริษัทรู้สึก "ดีมาก" เกี่ยวกับอุปทานทั้งในด้านซิลิคอน หน่วยความจํา และออปติกส์ และเสริมว่า Cisco เชื่อว่าสามารถตอบสนองทั้งคําแนะนําที่ปรับเพิ่มขึ้นและความต้องการที่แข็งแกร่งขึ้นหากปรากฏขึ้น

Patterson ยังกล่าวด้วยว่าการเติบโตของบริษัทมาพร้อมกับวินัย โดยสังเกตว่า Cisco คาดว่าจะสร้างรายรับเพิ่มขึ้น 19 พันล้านดอลลาร์ในช่วงสองปีด้วยจํานวนพนักงานที่น้อยกว่าที่มีอยู่ในช่วงเริ่มต้นของช่วงเวลาดังกล่าว

ความเสี่ยงและความท้าทาย

  • การเติบโตของ Services ยังคงอ่อนแอ: รายรับจาก Services เพิ่มขึ้นเพียง 1% ซึ่งอาจจํากัดความสมดุลของอัตรากําไรโดยรวมหากการเติบโตของผลิตภัณฑ์ชะลอตัวลง
  • แรงกดดันจากส่วนผสม Hardware: สัดส่วน Hardware ที่เกี่ยวข้องกับ AI ที่มากขึ้นอาจกดดันอัตรากําไรขั้นต้นในระยะยาว
  • ข้อจํากัดด้านอุปทาน: ออปติกส์ยังคงเป็นคอขวดที่อาจเกิดขึ้นได้มากที่สุด แม้ว่าฝ่ายบริหารจะระบุว่าสภาวะกําลังดีขึ้น
  • ความเสี่ยงจากความต้องการตามวงจร: นักลงทุนอาจกังวลว่าการใช้จ่ายด้านโครงสร้างพื้นฐาน AI อาจไม่สม่ําเสมอหรือผันผวนในแต่ละไตรมาส
  • ความเสี่ยงด้านการดําเนินงาน: Cisco ต้องรักษาการแปลงชัยชนะด้านการออกแบบให้เป็นรายรับในขณะที่จัดการวงจรผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ช่วงถามตอบ

นักวิเคราะห์กดดัน Cisco เกี่ยวกับขนาดและความยั่งยืนของโอกาส AI ความเร็วของวงจรการอัปเกรดระบบเครือข่าย campus และการเปิดรับลูกค้า neocloud ของบริษัท

คําถามสําคัญหนึ่งมุ่งเน้นไปที่การพุ่งขึ้นของคําแนะนํารายรับ AI สู่ระดับ 9 พันล้านดอลลาร์ จาก 7.5 พันล้านดอลลาร์เพียง 90 วันก่อนหน้า Robbins กล่าวว่าการเพิ่มขึ้นดังกล่าวสะท้อนถึงการมองเห็นที่เพิ่มขึ้นและแนวโน้มคําสั่งซื้อที่แข็งแกร่งขึ้น

อีกหัวข้อหนึ่งคือการเปิดรับ neocloud Robbins กล่าวว่าธุรกิจ neocloud ของ Cisco "ค่อนข้างไม่มีนัยสําคัญ" และไม่รวมอยู่ในเป้าหมายรายรับ AI 9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ hyperscaler

นักวิเคราะห์ยังถามด้วยว่าวงจรระบบเครือข่าย campus อาจชะลอตัวห

บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน

ความคิดเห็นล่าสุด

การเปิดเผยความเสี่ยง: การซื้อขายตราสารทางการเงินและ/หรือเงินดิจิตอลจะมีความเสี่ยงสูงที่รวมถึงความเสี่ยงต่อการสูญเสียจำนวนเงินลงทุนของคุณบางส่วนหรือทั้งหมดและอาจไม่เหมาะสมกับนักลงทุนทั้งหมด ราคาของเงินดิจิตอลแปรปรวนอย่างมากและอาจได้รับผลกระทบจากปัจจัยภายนอกต่าง ๆ เช่น เหตุการณ์ทางการเงิน กฎหมายกำกับดูแล หรือ เหตุการณ์ทางการเมือง การซื้อขายด้วยมาร์จินทำให้ความเสี่ยงทางการเงินเพิ่มขึ้น
ก่อนการตัดสินใจซื้อขายตราสารทางการเงินหรือเงินดิจิตอล คุณควรตระหนักดีถึงความเสี่ยงและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายในตลาดการเงิน ควรพิจารณาศึกษาอย่างรอบคอบในด้านวัตถุประสงค์การลงทุน ระดับประสบการณ์ และ การยอมรับความเสี่ยงและแสวงหาคำแนะนำทางวิชาชีพหากจำเป็น
Fusion Media อยากเตือนความจำคุณว่าข้อมูลที่มีในเว็บไซต์นี้ไม่ใช่แบบเรียลไทม์หรือเที่ยงตรงแม่นยำเสมอไป ข้อมูลและราคาที่แสดงไว้บนเว็บไซต์ไม่ใช่ข้อมูลที่ได้รับจากตลาดหรือตลาดหลักทรัพย์เสมอไปแต่อาจได้รับจากผู้ดูแลสภาพคล่องและดังนั้นราคาจึงอาจไม่เที่ยงตรงแม่นยำและอาจแตกต่างจากราคาจริงในตลาดซึ่งหมายความว่าราคานี้เป็นเพียงราคาชี้นำและไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เพื่อการซื้อขาย Fusion Media และผู้ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้จะไม่รับผิดชอบใด ๆ สำหรับความเสียหายหรือการสูญเสียที่เป็นผลมาจากการซื้อขายของคุณหรือการพึ่งพาของคุณในข้อมูลที่มีในเว็บไซต์นี้
ห้ามใช้ จัดเก็บ ทำซ้ำ แสดงผล ดัดแปลง ส่งผ่าน หรือ แจกจ่ายข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้โดยไม่ได้รับการอนุญาตล่วงหน้าอย่างชัดแจ้งแบบเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Fusion Media และ/หรือจากผู้ให้ข้อมูล ผู้ให้ข้อมูลขอสงวนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและ/หรือการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้
Fusion Media อาจได้รับผลตอบแทนจากผู้โฆษณาที่ปรากฎบนเว็บไซต์โดยอิงจากปฏิสัมพันธ์ของคุณที่มีกับโฆษณาหรือผู้โฆษณา
เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของเอกสารฉบับนี้เป็นเวอร์ชั่นหลักซึ่งจะเป็นเวอร์ชั่นที่เหนือกว่าเมื่อใดก็ตามที่มีข้อขัดแย้งไม่สอดคล้องตรงกันระหว่างเอกสารเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกับเอกสารเวอร์ชั่นภาษาไทย