ทองคำหลุด USD 4,000 ในช่องขาลง: อัปเดตทุกชั่วโมง
เบอร์ลิน, วันพุธที่ 21 ต.ค. 2026 — NVIDIA (NVDA) ใช้งาน GTC เบอร์ลิน 2026 Keynote เพื่อนําเสนอแผนการพัฒนา AI ในยุโรปอย่างครอบคลุม โดยจับคู่มุมมองเชิงบวกต่อความต้องการด้านอุตสาหกรรมใหม่กับคําเตือนเกี่ยวกับต้นทุนของความล่าช้าและความซับซ้อนในการใช้งานระบบขนาดใหญ่ Jensen Huang กล่าวว่าบริษัทมองว่าปัญญาประดิษฐ์เป็นอุตสาหกรรมการผลิตและการปฏิวัติอุตสาหกรรมใหม่ ไม่ใช่แค่แนวโน้มด้านซอฟต์แวร์
งานดังกล่าวเน้นย้ําถึงบทบาทที่ขยายตัวของ NVIDIA ในห่วงโซ่อุปทาน AI ของยุโรป ตั้งแต่ชิปและเครือข่ายไปจนถึงซอฟต์แวร์ ความปลอดภัย และหุ่นยนต์ นอกจากนี้ยังเน้นถึงขนาดของโอกาสและความเสี่ยง: โรงงาน AI ขนาด 1 กิกะวัตต์อาจมีต้นทุนประมาณ 50,000 ล้านดอลลาร์ และ Huang กล่าวว่าการล่าช้าในการใช้งานสามเดือนอาจหมายถึงรายได้ที่สูญเสียไปประมาณ 10,000 ล้านดอลลาร์
ประเด็นสําคัญ
- NVIDIA กล่าวว่าได้ลงทุนเกือบ 10,000 ล้านดอลลาร์ในยุโรปในช่วงปีที่ผ่านมา และประกาศการลงทุนในสตาร์ทอัพ 14 รายระหว่างการทัวร์ยุโรป
- Huang อธิบายถึงเศรษฐกิจ AI ห้าชั้นที่สร้างขึ้นจากพลังงาน การประมวลผลขั้นสูง โรงงาน AI โมเดล และแอปพลิเคชัน
- บริษัทเปิดตัวหรืออัปเดตผลิตภัณฑ์หลายรายการ รวมถึง Vera Rubin, DSX Pod, Spectrum-X networking, RTX Spark และ DGX Station พร้อม Windows
- ความปลอดภัยสําหรับตัวแทน AI อัตโนมัติเป็นธีมหลัก โดย OpenShell และ NVIDIA Sentry ถูกวางตําแหน่งเป็นโครงสร้างพื้นฐานหลัก
- Physical AI รวมถึงยานยนต์อัตโนมัติ หุ่นยนต์ฮิวแมนอยด์ รังสีบําบัด และการเพิ่มประสิทธิภาพโทรคมนาคม ถูกนําเสนอว่าเป็นพื้นที่การเติบโตสําคัญถัดไป
ยุโรปในฐานะฐานอุตสาหกรรม AI
Huang กล่าวว่า NVIDIA ดําเนินงานในยุโรปมา 33 ปีแล้ว และเล่าถึงส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ยุคแรกของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการทํางานร่วมกับ SGS-Thomson ใน Crolles ประเทศฝรั่งเศส เขากล่าวว่าภูมิภาคนี้กําลังกลายเป็นศูนย์กลางของโครงสร้างพื้นฐาน AI ในระยะต่อไป
- NVIDIA กล่าวว่าได้สร้างพันธมิตรมากกว่า 12,000 รายทั่วยุโรป
- บริษัทกล่าวว่าประกาศการลงทุนในสตาร์ทอัพ 14 รายระหว่างการแวะพักล่าสุดในฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร สวีเดน และเยอรมนี
- Huang กล่าวว่าฐานการผลิตและเมคาทรอนิกส์ของยุโรปสามารถสนับสนุนความเป็นผู้นําด้านหุ่นยนต์ฮิวแมนอยด์และ AI ภาคอุตสาหกรรม
- เขายังชี้ให้เห็นถึงความพยายามด้าน sovereign AI และการนําโอเพนซอร์สมาใช้ว่าเป็นส่วนสําคัญของกลยุทธ์ของภูมิภาค
Huang กําหนดบทบาทของบริษัทในฐานะชั้นการประมวลผลของเศรษฐกิจ AI ห้าส่วน:
- พลังงาน
- การประมวลผลขั้นสูง
- โรงงาน AI ที่ผลิต intelligence tokens
- โมเดล AI ในหลายโดเมน
- แอปพลิเคชันที่ฝังอยู่ในอุตสาหกรรม
ขนาดทางการเงินและการดําเนินงาน
การกล่าวสุนทรพจน์หลักมุ่งเน้นน้อยลงที่ผลประกอบการรายไตรมาสและมากขึ้นที่เศรษฐศาสตร์ของโครงสร้างพื้นฐาน AI Huang กล่าวว่าการพัฒนานั้นต้องใช้เงินทุนสูง แต่เขาโต้แย้งว่าศักยภาพด้านรายได้ก็มีขนาดใหญ่เท่ากัน
- โรงงาน AI ขนาด 1 กิกะวัตต์มีต้นทุนประมาณ 50,000 ล้านดอลลาร์ รวมถึงที่ดิน พลังงาน Shell การประมวลผล เครือข่าย การจัดเก็บข้อมูล การระบายความร้อนด้วยพลังงาน และการบูรณาการ
- Huang กล่าวว่าศูนย์ข้อมูลขนาด 1 กิกะวัตต์สามารถสร้างรายได้ประมาณ 40,000 ล้านดอลลาร์ต่อปี
- เขากล่าวว่าทุกสามเดือนของความล่าช้าในการใช้งานอาจทําให้สูญเสียรายได้ประมาณ 10,000 ล้านดอลลาร์
- NVIDIA กล่าวว่าประสิทธิภาพ AI ของบริษัทได้ปรับปรุงขึ้น 1 ล้านเท่าในช่วง 11 ปี ซึ่งสูงกว่าความคาดหวังตามกฎของ Moore มาก
เขายังเปรียบเทียบรุ่น GPU ล่าสุด:
- Hopper เร็วกว่า Ampere ประมาณ 30 เท่า
- Blackwell เร็วกว่า Hopper ประมาณ 30 เท่า
- Vera Rubin เร็วกว่า Blackwell ประมาณ 30 เท่า
การประกาศโครงสร้างพื้นฐานและผลิตภัณฑ์ใหม่
NVIDIA เปิดตัวระบบหลายระบบที่มุ่งเร่งการใช้งานโรงงาน AI และปรับปรุงประสิทธิภาพ
- Vera Rubin อยู่ในการผลิตเต็มรูปแบบแล้ว
- DSX Pod คือระบบโรงงาน AI ที่บูรณาการกับโรงงาน สร้างขึ้นรอบ Vera Rubin NVL72
- Spectrum-X networking อยู่ในการผลิตปริมาณมากอย่างสมบูรณ์และใช้ co-packaged optics
- RTX Spark คือคอมพิวเตอร์ส่วนตัวแบบพกพาขนาด 1 เพตาฟลอปส์
- DGX Station พร้อม Windows มีประสิทธิภาพ 20 เพตาฟลอปส์และหน่วยความจํา 754 กิกะไบต์
DSX Pod และโมเดลโรงงาน AI
Huang อธิบาย DSX Pod ว่าเป็นวิธีการย้ายโครงสร้างพื้นฐาน AI จากโครงการก่อสร้างแบบกําหนดเองไปสู่ผลิตภัณฑ์ในห่วงโซ่อุปทาน เขากล่าวว่าระบบถูกประกอบนอกสถานที่และส่งมอบพร้อมสําหรับการใช้งานที่เร็วขึ้น
- DSX Pod ใช้แร็คการประมวลผลระบายความร้อนด้วยของเหลว 7 แร็ค เชื่อมต่อด้วยสาย Spectrum-X ยาว 17 กิโลเมตร
- เวลาในการใช้งานคาดว่าจะลดลงจากสี่ถึงห้าเดือนเหลือประมาณหนึ่งเดือน
- ระบบใช้การระบายความร้อนด้วยของเหลว 100% โดยมีอุณหภูมิสารหล่อเย็นสูงถึง 45 องศา Celsius
- ที่ความจุ 2 กิกะวัตต์ Huang กล่าวว่าการออกแบบนี้สามารถประหยัดน้ําได้ 54 ล้านลิตรต่อวัน เท่ากับการใช้น้ํารายวันของประมาณ 180,000 ครัวเรือน
- ใช้ระบบจ่ายไฟ DC 800 โวลต์และระบบควบคุม DSX MaxLPS ซึ่ง Huang กล่าวว่าสามารถลดการใช้พลังงานได้ 30% สําหรับผลผลิตเท่ากัน
- เวลาในการประกอบต่อโหนด Vera Rubin ลดลงจากสองชั่วโมงในระบบ Grace Blackwell เหลือน้อยกว่าห้านาที
Huang กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้อาจลดการประมวลผลที่ไม่ได้ใช้งานและการใช้จ่ายทุนที่สูญเปล่าโดยการย้ายงานส่วนใหญ่ไปสู่ห่วงโซ่อุปทาน
Vera Rubin และความก้าวหน้าด้านเครือข่าย
การกล่าวสุนทรพจน์หลักให้การอัปเดตทางเทคนิคโดยละเอียดเกี่ยวกับสแต็กการประมวลผลและเครือข่ายรุ่นต่อไปของ NVIDIA
- Vera CPU ส่งมอบแปดคําสั่งต่อสัญญาณนาฬิกา
- ระบบใช้ระบบหน่วยความจํา LPDDR แรกของโลกสําหรับประสิทธิภาพสูงและประสิทธิภาพด้านพลังงาน
- แต่ละ GPU ส่งมอบ 20 เพตาฟลอปส์
- ระบบ 72 GPU ถึง 1.44 เอกซาฟลอปส์ของประสิทธิภาพรวม
- ถาด Vera Rubin NVLink switch เชื่อมต่อ 72 GPU เป็นระบบ GPU ขนาดใหญ่หนึ่งระบบ
ด้านเครือข่าย Huang กล่าวว่า Spectrum-X เป็นเทคโนโลยี co-packaged optics แรกของโลกและเป็น Ethernet switch ที่ล้ําหน้าที่สุดที่ NVIDIA สร้างมาจนถึงปัจจุบัน
- ใช้ silicon photonics ที่ติดตั้งโดยตรงกับชิปผ่านกระบวนการ COUPE ที่พัฒนาร่วมกับ TSMC
- รองรับ 512 พอร์ตที่ 200 กิกะบิตต่อวินาที
- ขณะนี้อยู่ในการผลิตปริมาณมากอย่างเต็มรูปแบบ
- การออกแบบนี้ขจัดข้อจํากัดจากการส่งสัญญาณแผงวงจรพิมพ์โดยใช้การเชื่อมต่อออปติกโดยตรง
ฮาร์ดแวร์ AI ส่วนตัวสําหรับนักพัฒนา
NVIDIA ยังเปิดตัวระบบขนาดกะทัดรัดที่มุ่งเป้าไปที่นักพัฒนาแต่ละคนและทีมขนาดเล็ก
- RTX Spark ส่งมอบประสิทธิภาพ 1 เพตาฟลอปส์ในรูปแบบที่ถือด้วยมือได้
- มีหน่วยความจํา 128 กิกะไบต์
- Huang กล่าวว่ามันมีประสิทธิภาพเทียบเท่า DGX-1 ที่ส่งมอบให้ OpenAI ในปี 2016 แต่พกพาได้
- ระบบใช้ชิป N1X ที่พัฒนาขึ้นในช่วงสี่ปีร่วมกับ Microsoft
- จะมีให้บริการในเวอร์ชันเดสก์ท็อป แล็ปท็อป และเวิร์กสเตชันในช่วงปลายปี 2024
- DGX Station พร้อม Windows ออกแบบมาสําหรับซอฟต์แวร์มืออาชีพ รวมถึง CATIA, Dassault, Autodesk, Adobe, Cadence และ Synopsys
ตัวแทน AI ความปลอดภัย และสแต็กซอฟต์แวร์
ส่วนสําคัญของการกล่าวสุนทรพจน์หลักมุ่งเน้นไปที่ตัวแทน AI อัตโนมัติและโครงสร้างพื้นฐานที่จําเป็นในการรันอย่างปลอดภัย Huang กล่าวว่าตัวแทนที่มีประสิทธิภาพต้องการห้าองค์ประกอบ:
- โมเดลสําหรับการรับรู้ การใช้เหตุผล การวางแผน และการดําเนินการ
- กรอบการทํางานเพื่อประสานงาน
- รันไทม์ที่ปลอดภัย
- ฐานความรู้ที่สร้างจากข้อมูลของบริษัท
- เครื่องมือเช่นไลบรารี CUDA-X และตัวเร่งความเร็วเฉพาะโดเมน
เขากล่าวว่า OpenShell secure runtime ของ NVIDIA เป็นโอเพนซอร์สภายใต้ใบอนุญาต Apache 2.0 และสามารถนํามาใช้ได้ด้วยสองคําสั่ง ใช้การแยก Linux kernel และการบังคับใช้นโยบายรันไทม์ พร้อมการตรวจสอบอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายเทียบกับขีดจํากัดสิทธิ์
Huang กล่าวว่า OpenShell ทํางานตั้งแต่ edge ถึง cloud และกําลังถูกใช้งานโดยแล็บชั้นนํา บริษัทระบบปฏิบัติการ บริษัทความปลอดภัยทางไซเบอร์ และบริษัทแพลตฟอร์มรายใหญ่แล้ว เขายังเปิดตัว NVIDIA Sentry ซึ่งเป็นชั้นความปลอดภัยบนฮาร์ดแวร์ที่ทํางานบนโปรเซสเซอร์ BlueField-4
- Sentry สร้างโดเมนความน่าเชื่อถือที่แยกด้วยฮาร์ดแวร์
- สามารถตรวจสอบกิจกรรมของตัวแทนและบังคับใช้นโยบายความปลอดภัย
- สามารถกักกันตัวแทนที่ถูกบุกรุกได้ภายในมิลลิวินาที
- เก็บบันทึกที่ป้องกันการแก้ไขสําหรับการสืบสวนและการตอบสนอง
โมเดล ข้อมูล และเครื่องมือสําหรับนักพัฒนา
NVIDIA สรุปพอร์ตโฟลิโอโมเดลที่กว้างขวางและชุดเครื่องมือสําหรับการสร้างระบบ AI แบบกําหนดเอง
- Nemotron คือตระกูลโมเดลโอเพนซอร์สของ NVIDIA พร้อมน้ําหนักแบบเปิด ข้อมูลการฝึกอบรม และสคริปต์การสร้างใหม่
- Cosmos คือโมเดลรากฐานของโลกสําหรับความเข้าใจทางกายภาพ
- GR00T มุ่งเน้นที่การโต้ตอบระหว่างมนุษย์กับหุ่นยนต์
- Earth-2 มุ่งเป้าไปที่ physics AI
- BioNeMo ออกแบบมาสําหรับความเข้าใจโปรตีนและเซลล์ในการค้นพบยา
- Ising ครอบคลุมการประมวลผลแบบควอนตัม-คลาสสิก
- Llama 3 รองรับการนําทางอัตโนมัติ
Huang ยังเน้นย้ําถึงพันธมิตรการปรับแต่งโมเดลกับ AI21 และ Alice, Baseten และ CodeRabbit, Trajectory และ Harvey, Scale และ Skydance และ Palantir กับ Tampa General Hospital
เขากล่าวว่า CUDA-X และไลบรารีที่เกี่ยวข้องเป็นศูนย์กลางของกลยุทธ์ซอฟต์แวร์ของบริษัท
- cuDNN ถูกอธิบายว่าเป็นสิ่งที่ AI ต้องการเหมือน SQL สําหรับฐานข้อมูล
- ไลบรารีเฉพาะทางมากกว่า 350 รายการครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่การพิมพ์หินและการประมวลผลสัญญาณไปจนถึงการจําลองหุ่นยนต์และเคมีควอนตัม
- NVIDIA กล่าวว่าเครื่องมือเหล่านี้สามารถส่งมอบความเร็วที่เพิ่มขึ้น 10 ถึง 100 เท่าเมื่อเทียบกับการประมวลผลแบบ CPU-native
Physical AI และหุ่นยนต์
Huang กล่าวว่าคลื่นการประมวลผลสําคัญถัดไปจะเป็น physical AI รวมถึงยานพาหนะ หุ่นยนต์ และระบบอุตสาหกรรมที่โต้ตอบกับโลกแห่งความเป็นจริง
สําหรับยานยนต์อัตโนมัติ NVIDIA กล่าวว่ามาตรฐาน Hyperion กําลังกลายเป็นสถาปัตยกรรมทั่วไป
- ระบบใช้กล้อง 14 ตัว ระบบเรดาร์ 9 ระบบ ไลดาร์ 3 ตัว และอัลตราโซนิก
- อาศัยระบบ GPU คู่ของ NVIDIA สําหรับการประมวลผลในยานพาหนะ
- มีการประกาศแบรนด์ใหม่สี่แบรนด์สําหรับความเข้ากันได้กับ Hyperion: รถตู้ Volkswagen, รุ่นใหม่ JLR, กองยาน Volvo และ Mercedes รุ่นต่อไป
- Huang กล่าวว่าตลาดอาจมีขนาดใหญ่ โดยพิจารณาจากระยะทางประมาณ 1 ล้านล้านไมล์ที่เดินทางต่อปีและกลุ่มรายได้ที่มีศักยภาพ 1 ถึง 2 ดอลลาร์ต่อไมล์
สําหรับหุ่นยนต์ฮิวแมนอยด์ NVIDIA เปิดตัว Agile ONE หุ่นยนต์อ้างอิงที่สร้างขึ้นร่วมกับ Agile Robots และกําหนดเปิดตัวในไตรมาสแรกของปี 2025
- หุ่นยนต์ถูกประกอบล่วงหน้าพร้อมคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ที่บูรณาการ
- ออกแบบมาสําหรับการเรียนรู้ทักษะและการปรับตัวที่เร็วขึ้น
- Huang กล่าวว่าเป้าหมายคือการสร้างมาตรฐานให้กับอุตสาหกรรมที่แตกกระจายและสนับสนุนการผลิตในปริมาณที่สูงขึ้น
เขายังชี้ให้เห็นถึงการใช้งาน physical AI อื่นๆ:
- รังสีบําบัดแบบหุ่นยนต์พร้อมการติดตามเนื้องอกแบบเรียลไทม์และการปรับอัตโนมัติระหว่างการรักษา
- การเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่ายโทรคมนาคมในสถานีฐานโทรศัพท์มือถือประมาณ 100,000 แห่งและสถานีฐานแบบกระจายและศูนย์ข้อมูลประมาณ 100 กิกะวัตต์
- การโทรศัพท์เชิงพาณิชย์ครั้งแรกบนเครือข่าย T-Mobile ร่วมกับ Nokia หลังจากการพัฒนาแปดปี
การส
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน








