ความกังวลด้าน AI กลายเป็นประเด็นร้อนในการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ
วันอังคารที่ 18 ส.ค. 2026 — Century Casinos (CNTY) ใช้เวที Lytham Partners 2026 Consumer & Technology Investor Summit เพื่อนําเสนอภาพรวมธุรกิจที่กําลังพัฒนาขึ้นในระดับอสังหาริมทรัพย์ แม้ว่าตลาด Gaming ในภูมิภาคยังคงมีความไม่แน่นอน ประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วม Peter Hoetzinger กล่าวว่าบริษัทกําลังเห็นรายได้ที่แข็งแกร่งขึ้น EBITDA ที่ดีขึ้น และงบดุลที่มั่นคงขึ้น ขณะเดียวกันก็ยังเผชิญกับแรงกดดันตามปกติจากเงินเฟ้อ ค่าแรง และพฤติกรรมผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป
ประเด็นสําคัญ
- Century Casinos รายงานรายได้จากการดําเนินงานสุทธิไตรมาสสองสูงเป็นประวัติการณ์ที่ 152 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA ที่ 31.7 ล้านดอลลาร์
- บริษัทระบุว่าทุกอสังหาริมทรัพย์ในอเมริกาเหนือมีรายได้และ EBITDA เติบโตนับตั้งแต่ต้นปี
- ฝ่ายบริหารคาดว่าอัตราส่วนหนี้สินสุทธิต่อ EBITDA จะลดลงต่ํากว่า 6 เท่าอย่างมีนัยสําคัญภายในสิ้นปี โดยได้รับแรงหนุนจากกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งขึ้นและการลดค่าใช้จ่ายด้านทุน
- The Nugget ในรัฐเนวาดาตอนเหนือและพอร์ตโฟลิโอในรัฐมิสซูรีถูกยกให้เป็นปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตหลัก
- Century ระบุว่าไม่มีแผนจะดําเนินการควบรวมหรือซื้อกิจการในช่วงอย่างน้อย 12 ถึง 18 เดือนข้างหน้า
ผลประกอบการทางการเงิน
Hoetzinger กล่าวว่าไตรมาสสองของปี 2024 เป็นก้าวสําคัญของบริษัท โดยทั้งรายได้จากการดําเนินงานสุทธิและ EBITDA ทําสถิติสูงสุดรายไตรมาสตลอดกาล
- รายได้จากการดําเนินงานสุทธิเพิ่มขึ้น 1% จากปีก่อนหน้า มาอยู่ที่ 152 ล้านดอลลาร์
- EBITDA เพิ่มขึ้น 5% มาอยู่ที่ 31.7 ล้านดอลลาร์
- ตัวชี้วัดการดําเนินงานหลักของบริษัท ซึ่งได้แก่ EBITDA ของสหรัฐฯ และแคนาดาหักค่าใช้จ่ายองค์กร เพิ่มขึ้น 12% ในไตรมาสนี้ และ 17% นับตั้งแต่ต้นปี
- ทุกอสังหาริมทรัพย์ในอเมริกาเหนือมีการเติบโตนับตั้งแต่ต้นปีทั้งในด้านรายได้และ EBITDA
- อสังหาริมทรัพย์ส่วนใหญ่มี EBITDA เติบโตในระดับสองหลัก
Hoetzinger กล่าวว่าผลลัพธ์ดังกล่าวสะท้อนถึงแนวทางการดําเนินงานที่มีวินัย ซึ่งผสมผสานประสบการณ์ของแขก การลงทุนที่มุ่งเป้า และการปฏิบัติงานในแต่ละวัน พร้อมเสริมว่าบริษัทเริ่มเห็นผลตอบแทนจากการลงทุนด้านทุนที่ทํามาตลอดกว่าสองปีที่ผ่านมา
งบดุลและค่าใช้จ่ายด้านทุน
Century Casinos ยังชี้ให้เห็นถึงฐานะทางการเงินที่แข็งแกร่งขึ้นและแผนการใช้จ่ายด้านทุนที่ลดลง
- เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดอยู่ที่ 60.2 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 มิ.ย. 2024
- หนี้สินรวมอยู่ที่ 336.5 ล้านดอลลาร์
- หนี้สินสุทธิอยู่ที่ 276.3 ล้านดอลลาร์
- อัตราส่วนหนี้สินสุทธิต่อ EBITDA ปรับตัวดีขึ้นมาอยู่ที่ 6.5 เท่า
- ฝ่ายบริหารคาดว่าอัตราส่วนดังกล่าวจะลดลงต่ํากว่า 6 เท่าอย่างมีนัยสําคัญภายในสิ้นปี
- ไม่มีหนี้ที่ครบกําหนดชําระจนกว่าจะถึงไตรมาสสองของปี 2029
- ค่าใช้จ่ายด้านทุนคาดว่าจะลดลงมาอยู่ที่ประมาณ 15 ล้านดอลลาร์ในปี 2024 จาก 18 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า และคงอยู่ใกล้เคียงระดับนั้นในปี 2025
Hoetzinger กล่าวว่าอสังหาริมทรัพย์ของบริษัทอยู่ในสภาพดี ซึ่งควรจะช่วยให้ Century ลดการใช้จ่ายและปรับปรุงกระแสเงินสดอิสระได้ พร้อมระบุด้วยว่าบริษัทมุ่งเน้นการลดค่าใช้จ่ายองค์กร
อัปเดตการดําเนินงาน
Century Casinos นําเสนอตัวเองในฐานะบริษัท Gaming ระดับภูมิภาคที่มีพอร์ตโฟลิโอกว้างขวางทั่วอเมริกาเหนือและยุโรป สินทรัพย์ในสหรัฐฯ และแคนาดา ได้แก่ The Nugget ในรัฐเนวาดาตอนเหนือ Rocky Gap Casino Resort & Golf ในรัฐแมริแลนด์ Mountaineer ในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย อสังหาริมทรัพย์ริมแม่น้ํามิสซิสซิปปี สินทรัพย์ Gaming ใน Colorado สามแห่งในพื้นที่เอ็ดมันตันและหนึ่งแห่งในแคลกะรี บริษัทยังดําเนินการคาสิโนสไตล์คลับขนาดเล็กหกแห่งใน โปแลนด์ ซึ่งตั้งอยู่ในโรงแรมระดับสี่และห้าดาวในเมืองสําคัญต่างๆ
Hoetzinger กล่าวว่าอสังหาริมทรัพย์ของบริษัทส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในตลาดที่ลูกค้าส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในระยะขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมง ซึ่งทําให้สภาวะเศรษฐกิจในท้องถิ่น การจ้างงาน และการใช้จ่ายของครัวเรือนมีความสําคัญมากกว่าแนวโน้มการเดินทางระยะไกล
- Gaming ยังคงเป็นเครื่องยนต์สร้างกําไรหลักในอสังหาริมทรัพย์ส่วนใหญ่
- โรงแรม ร้านอาหาร การแข่งขัน และความบันเทิงถูกใช้เพื่อยืดระยะเวลาการเข้าพักและส่งเสริมการกลับมาใช้บริการซ้ํา
- ฝ่ายบริหารระบุว่าประเมินสิ่งอํานวยความสะดวกจากความสามารถในการสนับสนุนความสัมพันธ์กับลูกค้าโดยรวม
- บริษัทระบุว่ามีโครงสร้างที่ใหญ่พอที่จะมองเห็นแนวโน้ม แต่เล็กพอที่จะตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว
Hoetzinger กล่าวว่าบริษัทมุ่งรักษาเอกลักษณ์ของแต่ละอสังหาริมทรัพย์ ขณะเดียวกันก็ใช้วินัยการดําเนินงานร่วมกันทั่วทั้งพอร์ตโฟลิโอ
ไฮไลต์อสังหาริมทรัพย์
อสังหาริมทรัพย์หลายแห่งได้รับการยกย่องถึงผลการดําเนินงานที่แข็งแกร่ง
- The Nugget มีรายได้จากการดําเนินงานสุทธิเติบโต 16% และ EBITDA ที่ปรับแล้วเติบโต 93% ในไตรมาสนี้
- นับเป็นไตรมาสที่สามติดต่อกันที่ The Nugget มี EBITDA เติบโตเมื่อเทียบปีต่อปี
- อสังหาริมทรัพย์แห่งนี้มีโรงแรม 1,400 ห้อง พื้นที่จัดประชุม และการดําเนินงานด้านความบันเทิง ซึ่งฝ่ายบริหารมองว่าเป็นโอกาสระยะยาวที่สําคัญ
- Century ระบุว่ามิสซูรีมีการเติบโตเมื่อเทียบปีต่อปีติดต่อกันเก้าไตรมาสแล้วทั้งในด้านรายได้และ EBITDA ที่ปรับแล้ว
- Caruthersville อสังหาริมทรัพย์ในรัฐมิสซูรีของบริษัท บันทึกรายได้รวมจาก Gaming รายได้สุทธิ coin-in และ slot win สูงสุดรายไตรมาสในไตรมาสสอง
- ในช่วงปีงบประมาณของมิสซูรีที่สิ้นสุดในเดือนมิถุนายน Caruthersville มีอัตราการเติบโตของรายได้รวมสูงสุดในบรรดาคาสิโน 13 แห่งในรัฐมิสซูรี
- Rocky Gap ในรัฐแมริแลนด์มี EBITDA เติบโตนับตั้งแต่ต้นปี 9% แม้จะเผชิญกับสภาพแวดล้อมการแข่งขันและผู้บริโภคที่ยากลําบาก
Hoetzinger กล่าวว่าพอร์ตโฟลิโอในมิสซูรียังคงเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดของบริษัท โดยได้รับแรงหนุนจากการเพิ่มประสิทธิภาพการไหลของ Gaming การตลาดฐานข้อมูล และการลงทุนในพื้นที่ Gaming โรงแรม และการมีส่วนร่วมของลูกค้า พร้อมระบุด้วยว่า retail BetMGM sportsbook ที่ Cape Girardeau กําลังสร้างโอกาส cross-play เพิ่มเติม
แนวโน้มในอนาคต
ฝ่ายบริหารระบุว่าคาดว่าผลการดําเนินงานที่ดีขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้จะดําเนินต่อไป แต่ในอัตราที่ค่อยเป็นค่อยไป บริษัทระบุว่าขณะนี้มุ่งเน้นการสร้างกระแสเงินสด การลดภาระหนี้ และการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในตลาดที่มีอยู่ มากกว่าการซื้อกิจการ
- อัตราส่วนหนี้สินสุทธิต่อ EBITDA คาดว่าจะลดลงต่ํากว่า 6 เท่าอย่างมีนัยสําคัญภายในสิ้นปี 2024
- Century คาดว่าจะเข้าสู่ไตรมาสกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งที่สุดโดยมีภาระหนี้ที่ลดลง
- ค่าใช้จ่ายด้านทุนควรคงอยู่ใกล้เคียง 15 ล้านดอลลาร์ทั้งในปี 2024 และ 2025
- บริษัทไม่คาดว่าจะเข้าร่วมในการควบรวมหรือซื้อกิจการในช่วงอย่างน้อย 12 ถึง 18 เดือน
- ฝ่ายบริหารระบุว่าราคาหุ้นปัจจุบันยังไม่สะท้อนศักยภาพการทํากําไรของบริษัทอย่างเต็มที่
Hoetzinger กล่าวว่าบริษัทเชื่อว่าตลาด Gaming ในภูมิภาคยังคงน่าสนใจเนื่องจากอุปทานใหม่มีจํากัดในหลายพื้นที่ พร้อมเสริมว่าลูกค้าเริ่มอยู่ใกล้บ้านและใช้จ่ายใกล้บ้านมากขึ้น โดยได้รับแรงหนุนจากค่าโดยสารเครื่องบินและราคาน้ํามันที่สูงขึ้น
พร้อมกันนี้ยังกล่าวว่าบริษัทยังคงเห็นแนวโน้มลูกค้าที่แข็งแกร่งซึ่งเริ่มต้นในช่วงปลายปี 2022 แม้ว่าสัดส่วนจะแตกต่างกันไปตามอสังหาริมทรัพย์ คาสิโนบางแห่งมีลูกค้าใหม่น้อยลงแต่มีการใช้จ่ายต่อครั้งที่สูงขึ้น ขณะที่บางแห่งได้รับทั้งลูกค้าและจํานวนครั้งการเข้าใช้บริการที่เพิ่มขึ้น
ไฮไลต์จากช่วงถามตอบ
ในช่วงถามตอบ Hoetzinger กล่าวว่าพฤติกรรมผู้บริโภคแตกต่างกันอย่างมากตามภูมิภาค และแม้แต่ระหว่างอสังหาริมทรัพย์ในรัฐเดียวกัน พร้อมระบุว่าไม่มีกลยุทธ์คาสิโนเดียวที่ใช้ได้ผลทุกที่
- ฝ่ายบริหารศึกษาจุดต้นทางของลูกค้าเมื่อรูปแบบการเดินทางเปลี่ยนแปลง
- พิจารณาการใช้จ่ายต่อครั้งเมื่อพฤติกรรมลูกค้าเปลี่ยนแปลง
- ปรับพื้นที่ Gaming การตลาด และสิ่งอํานวยความสะดวกเมื่อความต้องการเปลี่ยนแปลง
- บริษัทระบุว่าแนวทางที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลช่วยให้สามารถกําหนดเป้าหมายการลงทุนซ้ําได้แม่นยํายิ่งขึ้น
Hoetzinger กล่าวว่าแรงกดดันทางเศรษฐกิจมหภาค เช่น เงินเฟ้อ การเติบโตของค่าแรง ราคาน้ํามัน และความไม่แน่นอนโดยทั่วไป กําลังส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรม โดยเฉพาะ Gaming ในภูมิภาค พร้อมสังเกตว่าการแข่งขันยังขยายตัวขึ้นเมื่อ Gaming ดิจิทัล การพนันกีฬา และตัวเลือกความบันเทิงอื่นๆ ขยายตัว
Hoetzinger กล่าวว่าการตอบสนองของ Century คือการอยู่ใกล้ชิดกับแต่ละตลาด ติดตามแนวโน้มอย่างรวดเร็ว และปรับตัวเมื่อจําเป็น สําหรับ Rocky Gap ระบุว่าผลการดําเนินงานสะท้อนสภาวะภูมิภาคโดยรวมมากกว่าจุดอ่อนเฉพาะของอสังหาริมทรัพย์ สําหรับ The Nugget ระบุว่าอสังหาริมทรัพย์มีข้อได้เปรียบทางการแข่งขันที่ยากต่อการลอกเลียนแบบ โดยได้รับการสนับสนุนจากสินทรัพย์ด้านโรงแรม การประชุม และความบันเทิง
บทสรุป
Century Casinos ระบุว่ากําลังเข้าสู่ครึ่งหลังของปีด้วยการดําเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้น ความต้องการใช้จ่ายที่ลดลง และเส้นทางที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสู่การลดภาระหนี้
สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูบทถอดความฉบับเต็มด้านล่าง
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน









