ผู้ส่งออกยูโรโซนกําลังต่อสู้กับความท้าทายอย่างต่อเนื่องต่อความสามารถในการแข่งขัน ตามการศึกษาของธนาคารกลางยุโรป (ECB) ที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ การศึกษาเน้นย้ําว่าต้นทุนพลังงานที่สูงและการเติบโตของผลิตภาพแรงงานที่ซบเซาเป็นปัจจัยสําคัญที่จะบ่อนทําลายความสามารถในการแข่งขันของผู้ส่งออกเหล่านี้ต่อไปในอีกหลายปีข้างหน้า
บทความ Economic Bulletin ของ ECB เปิดเผยว่าผู้ส่งออกของเขตยูโรสูญเสียส่วนแบ่งในตลาดโลก ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่แย่ลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากต้นทุนพลังงานที่ทวีความรุนแรงขึ้น ต้นทุนเหล่านี้ทําให้อัตรากําไรลดลงอย่างมากและผลักดันภาคอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ของกลุ่มเข้าสู่ภาวะถดถอยอย่างลึกซึ้ง
ECB ตั้งข้อสังเกตว่าปัญหาความสามารถในการแข่งขันอาจยังคงเป็นปัญหาต่อเนื่อง เนื่องจากต้นทุนด้านพลังงานคาดว่าจะอยู่ในระดับสูง การพึ่งพาการนําเข้าพลังงานของเขตยูโรทําให้เปราะบางเป็นพิเศษต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาวะตลาดโลก
เหตุการณ์ล่าสุด เช่น การระบาดใหญ่ของ COVID-19 และการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ได้เผยให้เห็นความอ่อนไหวของยูโรโซนต่ออุปทานนําเข้าและแรงกระแทกด้านต้นทุน ซึ่งอาจแย่ลงจากการกระจายตัวทางภูมิรัฐศาสตร์
เมื่อเปรียบเทียบการเติบโตของผลผลิต การศึกษาของ ECB พบว่ายูโรโซนล้าหลังสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2019 ผลิตภาพแรงงานต่อชั่วโมงทํางานในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นประมาณ 50% หรือ 2.1% ต่อปี ในขณะที่ในยูโรโซนเพิ่มขึ้น 28% หรือ 1% ต่อปี
ช่องว่างด้านผลผลิตนี้กว้างขึ้นอย่างเห็นได้ชัดตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ โดยเริ่มแรกเกิดจากแผนการรักษางาน และต่อมาเนื่องจากแรงกระแทกของราคาของรัสเซีย ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับรัสเซีย
ระหว่างไตรมาสที่สี่ของปี 2019 ถึงไตรมาสที่สองของปี 2024 ผลผลิตในยูโรโซนเพิ่มขึ้นเพียง 0.9% ตรงกันข้ามกับการเพิ่มขึ้น 6.7% ในสหรัฐฯ แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ แต่ก็มีความคาดหวังว่าจะดีขึ้นบ้างเนื่องจากแรงกระแทกของอุปทานและการเปลี่ยนแปลงในความต้องการทั่วโลกเริ่มลดลง อย่างไรก็ตาม ECB เตือนว่าเนื่องจากความเปราะบางเชิงโครงสร้าง ปัญหาความสามารถในการแข่งขันภายในยูโรโซนมีแนวโน้มที่จะดําเนินต่อไป
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน