ในเดือนกรกฎาคม ญี่ปุ่นประสบกับการหดตัวเล็กน้อยในภาคการผลิต โดยดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) ภาคการผลิตของญี่ปุ่นลดลงเหลือ 49.2 จาก 50.0 ในเดือนมิถุนายน สิ่งนี้บ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงจากเสถียรภาพเป็นการหดตัว ซึ่งถือเป็นการลดลงรายเดือนครั้งแรกในรอบสามเดือน
ภาคการผลิตเผชิญกับความท้าทายเนื่องจากทั้งผลผลิตและคําสั่งซื้อใหม่ลดลง โดยคําสั่งซื้อใหม่แตะจุดต่ําสุดนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ผู้ผลิตยังต้องรับมือกับอัตราเงินเฟ้อต้นทุนปัจจัยการผลิตที่สูงขึ้น ซึ่งแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนเมษายน 2023 ในขณะที่ราคาผลผลิตลดลงสู่ระดับต่ําสุดในรอบสี่เดือน
ในทางตรงกันข้าม ภาคบริการแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น โดยมีกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่ง ดัชนี PMI ภาคบริการแฟลชของ au Jibun Bank เพิ่มขึ้นเป็น 53.9 ในเดือนกรกฎาคม เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดจาก 49.4 ในเดือนมิถุนายน และเป็นตัวเลขสูงสุดในรอบสามเดือน ภาคส่วนนี้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสําคัญในธุรกิจใหม่และธุรกิจที่โดดเด่นเพิ่มขึ้น ซึ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนมีนาคม ซึ่งบ่งชี้ถึงความตึงเครียดที่อาจเกิดขึ้นกับกําลังการผลิต
โดยรวมแล้ว ภาคเอกชนของญี่ปุ่นกลับมาเติบโต โดย au Jibun Bank ดัชนี PMI คอมโพสิตของญี่ปุ่น ซึ่งรวมกิจกรรมทั้งภาคการผลิตและภาคบริการเข้าด้วยกัน เพิ่มขึ้นเป็น 52.6 ในเดือนกรกฎาคมจาก 49.7 ในเดือนมิถุนายน
ภาพเศรษฐกิจของประเทศมีความซับซ้อนมากขึ้นจากแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการอ่อนค่าลงอย่างมีนัยสําคัญของเงินเยนสู่ระดับต่ําสุดในรอบ 38 ปีเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อต้นเดือน ซึ่งอาจสร้างแรงกดดันเพิ่มเติมต่อต้นทุนการนําเข้า
Usamah Bhatti นักเศรษฐศาสตร์ของ S&P Global Market Intelligence เน้นย้ําถึงความแตกต่างระหว่างภาคส่วนต่างๆ โดยตั้งข้อสังเกตว่า "ผู้ให้บริการเป็นผู้นําการขยายตัวและเห็นการเติบโตของกิจกรรมแตะระดับสูงสุดในรอบสามเดือน ในขณะที่ผู้ผลิตเห็นผลผลิตลดลงครั้งใหม่ซึ่งยังคงมีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น"
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน