Equifax Inc. (นิวยอร์ก:EFX) หน่วยงานจัดอันดับเครดิตที่มีชื่อเสียงประกาศในวันนี้ว่าคาดว่ารายได้ทั้งปีจะต่ํากว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้เนื่องจากภาวะตกต่ําในตลาดสินเชื่อที่อยู่อาศัยในปัจจุบัน การคาดการณ์ของบริษัทเป็นการตอบสนองต่ออัตราดอกเบี้ยที่สูงอย่างต่อเนื่องซึ่งทําให้ความต้องการสินเชื่อลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับการจํานองอัตราดอกเบี้ยคงที่ระยะยาว
แม้ธนาคารกลางสหรัฐฯ จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี แต่ต้นทุนการกู้ยืมยังคงอยู่ในระดับสูง สิ่งนี้นําไปสู่ความต้องการเงินกู้ที่ลดลง เนื่องจากผู้กู้ที่มีศักยภาพกําลังระงับบรรยากาศการให้กู้ยืมที่เอื้ออํานวยมากขึ้น
การคาดการณ์รายได้ที่ปรับปรุงแล้วของบริษัทสําหรับทั้งปีถูกกําหนดไว้ระหว่าง 5.70 พันล้านดอลลาร์ถึง 5.72 พันล้านดอลลาร์ ตัวเลขนี้ต่ํากว่าการประมาณการเฉลี่ยที่ 5.74 พันล้านดอลลาร์โดยนักวิเคราะห์ตลาด หลังจากการประกาศนี้ หุ้นของ Equifax ลดลง 5% ในการซื้อขายนอกเวลาทําการ
เพื่อลดผลกระทบของตลาดสินเชื่อที่อยู่อาศัยที่ชะลอตัว Equifax ได้มุ่งเน้นไปที่การเสริมความแข็งแกร่งให้กับธุรกิจที่ไม่ใช่การจํานอง ซึ่งคิดเป็น 80% ของรายได้ในไตรมาสที่สาม การเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายที่กว้างขึ้นของ Equifax ในการมีความยืดหยุ่นมากขึ้นต่อความผันผวนของภาคการจํานอง
สําหรับไตรมาสที่สาม Equifax รายงานรายได้เพิ่มขึ้น 9% ถึง 1.44 พันล้านดอลลาร์ บริษัทยังเห็นกําไรที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้น ซึ่งอยู่ที่ 1.85 ดอลลาร์ต่อหุ้น เพิ่มขึ้นจาก 1.76 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปีที่แล้ว
Mark Begor ซีอีโอของ Equifax แสดงความมั่นใจในอนาคตของบริษัทแม้จะมีความท้าทายในปัจจุบัน โดยอ้างถึงกรอบการเติบโตของรายได้ในระยะยาวที่ "คาดว่าจะให้อัตรากําไรที่สูงขึ้นและเร่งกระแสเงินสดอิสระ"
รอยเตอร์มีส่วนร่วมในบทความนี้
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน