ในคําตัดสินที่สําคัญเมื่อวันจันทร์ Deborah Boardman ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ ประกาศว่าความเห็นทางชีววิทยาของ U.S. National Marine Fisheries Services ซึ่งกล่าวถึงการคุ้มครองสัตว์ทะเลที่ใกล้สูญพันธุ์และเม็กซิโกจากการขุดเจาะน้ํามันและก๊าซในอ่าวเม็กซิโกนั้นไม่เพียงพอและละเมิดพระราชบัญญัติสัตว์ใกล้สูญพันธุ์
ผู้พิพากษาซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีโจ ไบเดน เน้นย้ําถึงความล้มเหลวของความเห็นในการพิจารณาความเสี่ยงของการรั่วไหลของน้ํามันและการนัดหยุดงานของเรืออย่างเพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตั้งข้อสังเกตว่าเหตุการณ์ที่คล้ายกับภัยพิบัติ Deepwater Horizon ปี 2010 จะไม่เกิดขึ้นอีก
การประเมินปี 2020 ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงวาระของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มีความสําคัญต่อการอนุญาตให้มีกิจกรรมสํารวจและขุดเจาะน้ํามันและก๊าซ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจของผู้พิพากษาบอร์ดแมน ซึ่งตอบสนองต่อคดีความที่นําโดยกลุ่มสิ่งแวดล้อม รวมถึง Sierra Club และ Center for Biological Diversity กําหนดให้หน่วยงานต้องแก้ไขการประเมินนี้ภายในวันที่ 20 ธันวาคม ผู้พิพากษารับทราบถึงการหยุดชะงักที่อาจเกิดขึ้นกับการดําเนินงานน้ํามันและก๊าซ แต่เน้นย้ําถึงความจําเป็นในการลดอันตรายต่อสายพันธุ์ต่างๆ เช่น วาฬและเต่าทะเลที่กําลังตกอยู่ในอันตราย
องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมยินดีกับคําตัดสิน Chris Eaton ทนายความของ Earthjustice ที่เป็นตัวแทนของโจทก์ปรบมือให้กับการตัดสินใจดังกล่าว โดยระบุว่ารัฐบาลไม่สามารถเพิกเฉยต่ออันตรายต่อเนื่องที่การพัฒนาน้ํามันและก๊าซนอกชายฝั่งก่อให้เกิดกับสัตว์ป่าได้อีกต่อไป
กรมประมงยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคําตัดสินดังกล่าว ในขณะเดียวกัน กลุ่มการค้าอุตสาหกรรมน้ํามันสามกลุ่ม ได้แก่ American Petroleum Institute, National Ocean Industries Association และ EnerGeo Alliance ควบคู่ไปกับยักษ์ใหญ่ด้านน้ํามัน Chevron (นิวยอร์ก:CVX) ซึ่งปกป้องความคิดเห็นในศาล ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจของคําตัดสิน พวกเขาเน้นย้ําถึงความจําเป็นเร่งด่วนสําหรับความคิดเห็นทางชีววิทยาใหม่และเน้นย้ําถึงความสําคัญต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯ เม็กซิโก>
ปีที่แล้ว รัฐบาลไบเดนพยายามลดขนาดของการประมูลน้ํามันและก๊าซในอ่าวเม็กซิโกลง 6 ล้านเอเคอร์เพื่อปกป้องที่อยู่อาศัยของวาฬไรซ์ที่ใกล้สูญพันธุ์ อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมและรัฐลุยเซียนาประสบความสําเร็จในการท้าทายการกระทํานี้ ซึ่งนําไปสู่การขยายการประมูล
บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน